揺れる heeft 36 vertalingen in 13 talen

vertaling van 揺れる

JA NL Nederlands 1 vertaling
JA ES Spaans 2 vertalingen
  • mecer (n v) [to rotate about an off-centre fixed point]
  • balancear (n v) [to rotate about an off-centre fixed point]
JA FR Frans 5 vertalingen
  • balancer (n v) [to rotate about an off-centre fixed point]
  • se balancer (n v) [to rotate about an off-centre fixed point]
  • osciller (n v) [to rotate about an off-centre fixed point]
  • frétiller (v n) [to swing from side to side]
  • se secouer (v n) [intransitive: to move from side to side]
JA IT Italiaans 4 vertalingen
  • dondolare (n v) [to rotate about an off-centre fixed point]
  • oscillare (n v) [to rotate about an off-centre fixed point]
  • ondeggiare (n v) [to rotate about an off-centre fixed point]
  • altalenare (n v) [to rotate about an off-centre fixed point]
JA PT Portugees 2 vertalingen
  • sacudir (v n) [intransitive: to move from side to side]
  • balançar (n v) [to rotate about an off-centre fixed point]
JA SV Zweeds 3 vertalingen
  • gunga (n v) [to rotate about an off-centre fixed point] (u)
  • vifta (v n) [to swing from side to side]
  • svinga (n v) [to rotate about an off-centre fixed point]
JA DE Duits 5 vertalingen
  • schwanken (n v) [to rotate about an off-centre fixed point]
  • schaukeln (n v) [to rotate about an off-centre fixed point]
  • schütteln (v n) [intransitive: to move from side to side]
  • schwingen (n v) [to rotate about an off-centre fixed point]
  • wedeln (v n) [to swing from side to side]
JA CS Tsjechisch 2 vertalingen
  • houpat se (n v) [to rotate about an off-centre fixed point]
  • třást (v n) [intransitive: to move from side to side] (v n)
JA DA Deens 1 vertaling
  • rokke (v n) [intransitive: to move from side to side] (v n)
JA HU Hongaars 2 vertalingen
  • himbálózik (n v) [to rotate about an off-centre fixed point] (n v)
  • leng (n v) [to rotate about an off-centre fixed point] (n v)
JA AF Afrikaans 1 vertaling
  • swaai (n v) [to rotate about an off-centre fixed point]
JA RU Rus 7 vertalingen
JA SL Sloveens 1 vertaling
  • tresti se (v n) [intransitive: to move from side to side] (v n)