JA Japanse wooordenboek: 忍び寄る
忍び寄る heeft 18 vertalingen in 11 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van 忍び寄る
- kruipen (n v) [to move slowly and quietly in a particular direction]
JA ES Spaans 1 vertaling
- acechar (n v) [to approach slowly and quietly in order not to be discovered when getting closer]
JA FR Frans 1 vertaling
- traquer (n v) [to approach slowly and quietly in order not to be discovered when getting closer]
JA PT Portugees 2 vertalingen
JA DE Duits 2 vertalingen
- schleichen (n v) [to move slowly and quietly in a particular direction]
- anpirschen (n v) [to approach slowly and quietly in order not to be discovered when getting closer]
JA CS Tsjechisch 2 vertalingen
JA PL Pools 1 vertaling
- zakradać się (n v) [to approach slowly and quietly in order not to be discovered when getting closer] (n v)
JA HU Hongaars 3 vertalingen
- cserkész (n v) [to approach slowly and quietly in order not to be discovered when getting closer] (n v)
- oson (n v) [to approach slowly and quietly in order not to be discovered when getting closer, to move slowly and quietly in a particular direction] (n v)
- lopakodik (n v) [to move slowly and quietly in a particular direction] (n v)
JA RU Rus 2 vertalingen
- кра́сться (n v) [to approach slowly and quietly in order not to be discovered when getting closer, to move slowly and quietly in a particular direction] (n v)
- подкрадываться (n v) [to approach slowly and quietly in order not to be discovered when getting closer] (n v)