JA Japanse wooordenboek: 大海の一滴
大海の一滴 heeft 12 vertalingen in 12 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van 大海の一滴
- een druppel in de oceaan (n) [an effort or action having very little influence, especially as compared to a huge problem] (n)
- drop in the bucket (n) [an effort or action having very little influence, especially as compared to a huge problem] (n)
JA ES Spaans 1 vertaling
- nimiedad (n) [an effort or action having very little influence, especially as compared to a huge problem]
JA FR Frans 1 vertaling
- une goutte dans l'océan (n) [an effort or action having very little influence, especially as compared to a huge problem] (n)
JA IT Italiaans 1 vertaling
- una goccia in un mare d'acqua (n) [an effort or action having very little influence, especially as compared to a huge problem] (n)
JA PT Portugees 1 vertaling
- gota d'água no oceano (n) [an effort or action having very little influence, especially as compared to a huge problem] (n)
JA SV Zweeds 1 vertaling
- en droppe i havet (n) [an effort or action having very little influence, especially as compared to a huge problem] (n)
JA DE Duits 1 vertaling
- ein Tropfen auf den heißen Stein (n) [an effort or action having very little influence, especially as compared to a huge problem] (n)
JA CS Tsjechisch 1 vertaling
- kapka v moři (n) [an effort or action having very little influence, especially as compared to a huge problem] (n)
JA PL Pools 1 vertaling
- kropla w morzu (n) [an effort or action having very little influence, especially as compared to a huge problem]
JA HU Hongaars 1 vertaling
- csepp a tengerben (n) [an effort or action having very little influence, especially as compared to a huge problem] (n)
JA RU Rus 1 vertaling
- ка́пля в мо́ре (n) [an effort or action having very little influence, especially as compared to a huge problem] (n)