JA Japanse wooordenboek: 壊れる
壊れる heeft 39 vertalingen in 15 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van 壊れる
- het laten afweten (v n) [to break down]
- stukgaan (v n) [intransitive: to stop functioning properly or altogether, to cease to function]
- kapotgaan (v n) [intransitive: to stop functioning properly or altogether, to cease to function]
- falen (v) [to cease to function]
- het opgeven (v n) [to break down] (v n)
JA ES Spaans 3 vertalingen
- fallar (v) [to cease to function]
- descomponerse (v n) [intransitive: to stop functioning properly or altogether, to cease to function]
- averiarse (v) [to cease to function]
JA FR Frans 4 vertalingen
- se casser (v n) [intransitive: to stop functioning properly or altogether]
- tomber en panne (v) [to cease to function]
- péter (n v) [British, Australian: to be broken]
- déglinguer (n v) [British, Australian: to be broken]
JA IT Italiaans 1 vertaling
- rompersi (v n) [intransitive: to stop functioning properly or altogether]
JA SV Zweeds 3 vertalingen
JA DE Duits 1 vertaling
- kaputtgehen (v n) [intransitive: to stop functioning properly or altogether]
JA CS Tsjechisch 4 vertalingen
- pokazit se (v n) [intransitive: to stop functioning properly or altogether]
- rozbít se (v n) [intransitive: to stop functioning properly or altogether]
- polámat se (v n) [intransitive: to stop functioning properly or altogether] (v n)
- přestat fungovat (v n) [intransitive: to stop functioning properly or altogether] (v n)
JA DA Deens 2 vertalingen
JA BG Bulgarian 1 vertaling
- развалям се (v n) [intransitive: to stop functioning properly or altogether] (v n)
JA HU Hongaars 5 vertalingen
- összetört (n v) [British, Australian: to be broken] (n v)
- eltörött (n v) [British, Australian: to be broken] (n v)
- törött (n v) [British, Australian: to be broken] (n v)
- elromlik (v n) [intransitive: to stop functioning properly or altogether, to break down] (v n)
- felmondja a szolgálatot (v) [to cease to function] (v)
JA RU Rus 4 vertalingen
- разбива́ться (v) [to disintegrate] (v)
- разби́ться (v) [to disintegrate] (v)
- лома́ться (v n) [intransitive: to stop functioning properly or altogether] (n v int)
- слома́ться (n v) [British, Australian: to be broken, intransitive: to stop functioning properly or altogether] (n v int)
JA SL Sloveens 1 vertaling
- pokvariti se (v n) [intransitive: to stop functioning properly or altogether] (v n)
JA VI Vietnamese 1 vertaling
- hỏng (v n) [intransitive: to stop functioning properly or altogether] (v n)