どうして heeft 45 vertalingen in 19 talen
vertaling van どうして
- waarom [for what reason, the reason]
JA ES Spaans 2 vertalingen
- por qué [For what reason; why, for what reason]
- porqué (adv conj n int) [the reason]
JA FR Frans 2 vertalingen
- pourquoi [For what reason; why, for what reason] {m}
- pour quoi (adv n) [For what reason; why]
JA IT Italiaans 1 vertaling
- perché [For what reason; why, for what reason, the reason]
JA PT Portugees 3 vertalingen
JA SV Zweeds 3 vertalingen
- därför (adv conj n int) [the reason]
- anledning (adv n) [For what reason; why]
- varför [For what reason; why, for what reason]
JA DE Duits 5 vertalingen
JA CS Tsjechisch 1 vertaling
- proč (adv conj n int) [for what reason]
JA PL Pools 4 vertalingen
- dlaczego [For what reason; why, for what reason, the reason]
- po co (adv n) [For what reason; why]
- powód (adv conj n int) [the reason] {m}
- czemu [for what reason] {Ü|pl|}
JA BG Bulgarian 3 vertalingen
- защо
- причина (adv conj n int) [the reason] {f}
- защо́ (adv conj n int) [for what reason]
JA HU Hongaars 1 vertaling
- miért [for what reason, the reason]
JA AF Afrikaans 1 vertaling
JA RU Rus 7 vertalingen
- почему
- причи́на (adv conj n int) [the reason]
- заче́м (adv n) [For what reason; why, for what reason]
- для чего́ (adv n) [For what reason; why]
- за что́ (adv n) [For what reason; why]
- почему́ (adv conj n int) [for what reason]
- отчего́ (adv conj n int) [for what reason]
JA SL Sloveens 2 vertalingen
JA ZH Chinese 2 vertalingen
JA HI Hindi 2 vertalingen
JA VI Vietnamese 3 vertalingen
- sao [for what reason]
- vì sao (adv conj n int) [for what reason]
- tại sao (adv conj n int) [for what reason]
