IT Italiaans wooordenboek: barcollare
barcollare heeft 63 vertalingen in 11 talen
vertaling van barcollare
- wankelen (v) [generale, oggetti, to walk in an awkward, drunken fashion, camminare]
- bijna omvallen (v) [generale, oggetti]
- variëren (v) [generale, oggetti]
- schommelen (v) [generale, oggetti]
- fluctueren (v) [generale, oggetti]
- waggelen (v) [camminare, generale, to walk in an awkward, drunken fashion]
- strompelen (v) [camminare, generale]
IT ES Spaans 7 vertalingen
- variar (v) [oggetti, generale]
- tambalearse (v) [camminare, generale, oggetti]
- titubear (v) [camminare, generale, oggetti, to move to one side and the other, as if about to fall, in standing or walking]
- vacilar (v) [camminare, generale]
- fluctuar (v) [generale, oggetti]
- tambalear (v) [camminare, generale, to move to one side and the other, as if about to fall, in standing or walking, to walk in an awkward, drunken fashion]
- titubar (n v) [to move to one side and the other, as if about to fall, in standing or walking]
IT FR Frans 6 vertalingen
- varier (v) [generale, oggetti]
- basculer (v) [generale, oggetti]
- chanceler (v) [camminare, generale, oggetti]
- vaciller (v) [camminare, generale]
- fluctuer (v) [generale, oggetti]
- tituber (v) [camminare, generale, to move to one side and the other, as if about to fall, in standing or walking, to walk in an awkward, drunken fashion]
IT DE Duits 6 vertalingen
- schwanken (v) [generale, move or stand unsteadily, oggetti]
- wackeln (n v) [to move to one side and the other, as if about to fall, in standing or walking]
- beinahe umfallen (v) [oggetti]
- taumeln (v) [camminare, generale, move or stand unsteadily, to move to one side and the other, as if about to fall, in standing or walking]
- torkeln (v) [camminare, move or stand unsteadily, to walk in an awkward, drunken fashion]
- wanken (v) [camminare, generale, to move to one side and the other, as if about to fall, in standing or walking]
IT PT Portugees 11 vertalingen
- variar (v) [oggetti, generale]
- balançar (v) [camminare, generale, oggetti]
- perder o equilíbrio (v) [generale, oggetti]
- desequilibrar-se (v) [generale, oggetti]
- oscilar (v) [generale, oggetti]
- vacilar (v) [oggetti, generale, camminare] (slang)
- flutuar (v) [generale, oggetti]
- bordejar (v) [camminare, generale]
- titubear (v) [camminare, generale]
- cambalear (v) [camminare, generale, to move to one side and the other, as if about to fall, in standing or walking, to walk in an awkward, drunken fashion]
- cambar (v) [camminare, generale]
IT SV Zweeds 8 vertalingen
- mista balansen (v) [oggetti, generale]
- vackla (v) [camminare, generale, oggetti, to move to one side and the other, as if about to fall, in standing or walking]
- variera (v) [generale, oggetti]
- fluktuera (v) [generale, oggetti]
- vingla (v) [camminare, oggetti, generale]
- stappla (v) [camminare, generale]
- ragla (v) [camminare, generale, to walk in an awkward, drunken fashion]
- raggla (v) [camminare, generale]
IT CS Tsjechisch 5 vertalingen
- vrávorat (n v) [move or stand unsteadily, to walk in an awkward, drunken fashion]
- kymácet se (n v) [move or stand unsteadily, to move to one side and the other, as if about to fall, in standing or walking]
- zakolísat (n v) [move or stand unsteadily]
- potácet se (n v) [move or stand unsteadily, to move to one side and the other, as if about to fall, in standing or walking, to walk in an awkward, drunken fashion] (n v)
- klopýtat (n v) [move or stand unsteadily] (n v)
IT HU Hongaars 3 vertalingen
- botladozik (n v) [to move to one side and the other, as if about to fall, in standing or walking] (n v)
- tántorog (n v) [move or stand unsteadily] (n v)
- totyog (n v) [move or stand unsteadily] (n v)
IT RU Rus 2 vertalingen
IT JA Japanse 1 vertaling
- よろめく (n v) [to move to one side and the other, as if about to fall, in standing or walking] (n v)