IT Italiaans wooordenboek: attrazione
attrazione heeft 97 vertalingen in 11 talen
vertaling van attrazione
- aantrekkingskracht (n) [fisica, persona, fascino] {m}
- aantrekkelijkheid (n) [fascino, fisica, persona, the power to attract, entice; the quality causing attraction] {f}
- charme (n) [fascino, fisica, persona] {m}
- sympathie (n) [sentimento] {f}
- aantrekking (n) [fisica, persona] {f}
- schoonheid (n) [fascino, persona] {f}
- trekpleister (n) [interessare, teatro] {m}
- attractie (n) [interessare, teatro] {f}
- medelijden (n) [sentimento] {n}
- mededogen (n) [sentimento] {n}
- begaanheid (n) [sentimento] {f}
- erbarmen (n) [sentimento] {n}
- deernis (n) [sentimento] {f}
- affiniteit (n) [sentimento] {f}
- genegenheid (n) [sentimento] {f}
- affectie (n) [sentimento] {f}
- draw (n) [interessare]
- affinity (n) [sentimento]
- charm (n) [persona]
- allure (n v) [the power to attract, entice; the quality causing attraction]
- attraction (n) [fisica, interessare, persona, teatro]
- appeal (n) [persona]
- glamor (n) [persona]
- sympathy (n) [sentimento]
- attractiveness (n) [fascino]
- delightfulness (n) [fascino]
- beauty (n) [fascino]
- attracting
IT ES Spaans 13 vertalingen
- afinidad (n) [sentimento] {f}
- atractivo (n) [fascino, fisica, persona, the power to attract, entice; the quality causing attraction] {m}
- gracia (n) [fascino, fisica, persona] {f}
- atracción (n) [teatro, sentimento, persona, interessare, fisica, fascino] {f}
- encanto (n) [fascino, fisica, persona, the power to attract, entice; the quality causing attraction] {m}
- centro de atracción (n) [interessare, teatro] {m}
- conmiseración (n) [sentimento] {f}
- compasión (n) [sentimento] {f}
- piedad (n) [sentimento] {f}
- fascinación (n v) [the power to attract, entice; the quality causing attraction] {f}
- afecto (n) [sentimento] {m}
- simpatía (n) [sentimento] {f}
- afección (n) [sentimento] {f}
IT FR Frans 14 vertalingen
- attrait (n) [fisica, persona, fascino] {m}
- affinité (n) [sentimento] {f}
- charme (n) [fascino, fisica, persona] {m}
- séduction (n) [fascino, fisica, persona] {f}
- attraction (n) [persona, teatro, sentimento, interessare, fisica, fascino] {f}
- beauté (n) [fascino, persona] {f}
- pôle d'attraction (n) [interessare, teatro] {m}
- sympathie (n) [sentimento] {f}
- commisération (n) [sentimento] {f}
- compassion (n) [sentimento] {f}
- pitié (n) [sentimento] {f}
- apitoiement (n) [sentimento] {m}
- affection (n) [sentimento] {f}
- attirance (n v) [the power to attract, entice; the quality causing attraction]
IT DE Duits 11 vertalingen
- Attraktion (n) [teatro, interessare] {f}
- Sympathie (n) [sentimento] {f}
- Zuneigung (n) [sentimento] {f}
- Anreiz (n) [persona] {m}
- Anziehung (n) [fisica, persona] {f}
- Anziehungskraft (n) [persona, the power to attract, entice; the quality causing attraction, fascino] {f}
- Attraktivität (n) [fascino] {f}
- Reiz (n) [fascino, persona, the power to attract, entice; the quality causing attraction] {m}
- Köstlichkeit (n) [fascino] {f}
- Pracht (n) [fascino] {f}
- Verlockung (n v) [the power to attract, entice; the quality causing attraction] (f)
IT PT Portugees 17 vertalingen
- afinidade (n) [sentimento] {f}
- atrativo (n) [fascino, persona, the power to attract, entice; the quality causing attraction] {m}
- magnetismo (n) [fascino, fisica, persona] {m}
- encanto (n) [persona, the power to attract, entice; the quality causing attraction, fisica, fascino] {m}
- apelo (n) [fascino, fisica, persona] {m}
- charme (n) [fascino, fisica, persona] {m}
- glamour (n) [fascino, persona, fisica] {m}
- atração (n) [fisica, interessare, persona, teatro] {f}
- beleza (n) [fascino, persona] {f}
- centro de atração (n) [interessare, teatro] {m}
- pena (n) [sentimento] {f}
- comiseração (n) [sentimento] {f}
- compaixão (n) [sentimento] {f}
- solidariedade (n) [sentimento] {f}
- afeição (n) [sentimento] {f}
- simpatia (n) [sentimento] {f}
- ternura (n) [sentimento] {f}
IT SV Zweeds 5 vertalingen
- behag (n) [fascino, fisica, persona] {n}
- dragplåster (n) [interessare, teatro] {n}
- medlidande (n) [sentimento] {n}
- medömkan (n) [sentimento] {n}
- tycke (n) [sentimento] {n}
IT PL Pools 2 vertalingen
IT BG Bulgarian 1 vertaling
- привлека́телност (n v) [the power to attract, entice; the quality causing attraction] (n v)
IT RU Rus 5 vertalingen
- ча́ры (n v) [the power to attract, entice; the quality causing attraction] (n)
- обая́ние (n v) [the power to attract, entice; the quality causing attraction] (n)
- шарм (n v) [the power to attract, entice; the quality causing attraction] (n)
- очарова́ние (n v) [the power to attract, entice; the quality causing attraction] (n)
- привлека́тельность (n v) [the power to attract, entice; the quality causing attraction] (n v)
IT JA Japanse 1 vertaling
- 魅力 (n v) [the power to attract, entice; the quality causing attraction] (n)