FR Frans wooordenboek: tout le temps
tout le temps heeft 54 vertalingen in 9 talen
vertaling van tout le temps
- door (o) [temps]
- tot het einde van (o) [temps]
- gans (o) [temps] {m}
- de hele (o) [temps]
- gedurende de hele (o) [temps]
- altijd (o) [toujours]
- steeds (o) [toujours]
- de hele tijd (o) [général]
- at all times (o) [général, toujours]
- throughout (o) [temps]
- all through (o) [temps]
- ever (o) [toujours]
- forever (o) [toujours]
- always (o) [toujours]
- all the time (adv) [always]
FR ES Spaans 6 vertalingen
- constantemente (o) [toujours]
- hasta el fin de (o) [temps]
- durante todo (o) [temps]
- siempre (o) [toujours]
- todo el tiempo (adv) [always]
- en todo momento (o) [général]
FR IT Italiaans 7 vertalingen
- tutto (o) [temps] {m}
- fino alla fine di (o) [temps]
- per tutto (o) [temps]
- dal principio alla fine di (o) [temps]
- sempre (adv) [always, général, toujours]
- per sempre (o) [toujours]
- spessissimo (adv) [frequently]
FR DE Duits 9 vertalingen
FR PT Portugees 7 vertalingen
- constantemente (o) [toujours]
- toda hora (o) [général]
- até o fim de (o) [temps]
- durante todo (o) [temps]
- sempre (o) [général, toujours]
- o tempo todo (adv) [always, frequently, toujours]
- o tempo inteiro (adv) [always, frequently] (adv)
FR SV Zweeds 7 vertalingen
- ständigt (adv) [always, toujours]
- alltid (o) [toujours]
- ut (o) [temps]
- till slutet av (o) [temps]
- hela tiden (adv) [always, frequently, général, temps]
- från början till slut (o) [temps]
- jämt (adv) [always, frequently, toujours]
Woorden voor en na tout le temps
- tout est bien qui finit bien
- tout foutre en l'air
- tout haut
- tout juste
- tout l'or du monde
- tout le
- tout le bataclan
- tout le monde
- tout le monde est beau, tout le monde est gentil
- tout le reste
- tout le temps
- tout le tremblement
- tout net
- tout neuf
- tout nu
- tout ouïe
- tout petit
- tout petit petit
- tout petit qui commence à marcher
- tout proche
- tout prêt