FR Frans wooordenboek: rancunier
rancunier heeft 86 vertalingen in 9 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van rancunier
- opzettelijk (a) [intention]
- kwaadwillig (a) [intention]
- moedwillig (a) [intention]
- met opzet (a) [intention]
- expres (a) [intention]
- beraamd (a) [intention]
- met voorbedachten rade (a) [intention]
- intentioneel (a) [intention]
- boos (a) [conduite, regard]
- hatelijk (adj) [filled with spite]
- verontwaardigd (a) [regard, conduite]
- haatdragend (a) [sentiments]
- rancuneus (a) [conduite, filled with spite, regard, sentiments]
- wraakzuchtig (a) [conduite, regard]
- vindicatief (a) [conduite, regard]
- wraakgierig (a) [conduite]
- onheus (adj) [filled with spite]
FR ES Spaans 10 vertalingen
- deliberadamente (a) [intention]
- a propósito (a) [intention]
- premeditadamente (a) [intention]
- resentido (a) [conduite, regard]
- rencoroso (adj) [filled with spite, intention, sentiments]
- ofendido (a) [conduite, regard]
- malévolo (adj) [filled with spite, intention]
- malo (a) [intention]
- venenoso (adj) [filled with spite]
- vengativo (a) [conduite, regard]
FR IT Italiaans 14 vertalingen
- cattivo (a) [intention]
- deliberatamente (a) [intention]
- apposta (a) [intention]
- di proposito (a) [intention]
- intenzionalmente (a) [intention]
- risentito (a) [conduite, regard, sentiments]
- offeso (a) [conduite, regard]
- maligno (a) [intention]
- malevolo (a) [intention]
- astioso (a) [intention]
- vendicativo (a) [conduite, filled with spite, intention, regard]
- pieno di rancore (a) [sentiments]
- pieno di risentimento (a) [conduite, regard]
- dispettoso (adj) [filled with spite]
FR DE Duits 9 vertalingen
- boshaft (adj) [filled with spite]
- böswillig (a) [intention]
- mutwillig (a) [intention]
- nachtragend (a) [conduite, regard]
- übelnehmerisch (a) [regard]
- extra (a) [intention]
- gehässig (adj) [filled with spite]
- erbittert (a) [sentiments]
- rachsüchtig (a) [conduite]
FR PT Portugees 13 vertalingen
- deliberadamente (a) [intention]
- intencionalmente (a) [intention]
- propositadamente (a) [intention]
- premeditadamente (a) [intention]
- ressentido (a) [conduite, regard]
- mal (a) [intention] {m}
- malicioso (a) [intention]
- mal-intencionado (a) [intention]
- rancoroso (a) [conduite, sentiments, regard, filled with spite]
- danoso (adj) [filled with spite]
- cheio de ressentimento (a) [conduite, regard]
- vingativo (a) [conduite, regard]
- malévolo (adj) [filled with spite]
FR SV Zweeds 13 vertalingen
- avsiktlig (a) [intention]
- avsiktligt (a) [intention]
- med flit (a) [intention]
- överlagt (a) [intention]
- harmsen (a) [conduite, regard]
- medveten (a) [intention]
- illvillig (adj) [filled with spite]
- ondskefull (adj) [filled with spite]
- uppsåtlig (a) [intention]
- hätsk (a) [sentiments]
- hatisk (a) [sentiments]
- hämndgirig (a) [conduite, regard]
- hämndlysten (a) [conduite, regard]
FR RU Rus 2 vertalingen
- оби́дчивый (adj) [inclined to resent] (adj)
- зло́бный (adj) [filled with spite] (adj)