FR Frans wooordenboek: par suite de
par suite de heeft 82 vertalingen in 7 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van par suite de
- te wijten aan (o) [raison]
- te danken aan (o) [raison]
- omwille van (o) [raison]
- vanwege (o) [raison]
- doordat (o) [raison]
- door het feit dat (o) [raison]
- als gevolg van (o) [raison]
- uit (o) [raison]
- door (o) [raison]
- omdat (o) [raison]
- want (o) [raison]
- wegens (o) [raison]
- om reden van (o) [raison]
- op grond van (o) [raison]
- dankzij (o) [raison]
- door toedoen van (o) [raison]
- overeenkomstig (o) [conséquence]
- ten gevolge van (o) [conséquence, raison]
- naar aanleiding van (o) [conséquence]
- due to (o) [raison]
- owing to (o) [raison]
- because (o) [raison]
- because of the fact that (o) [raison]
- as a result of (o) [conséquence, raison]
- on account of (o) [raison]
- through (o) [raison] (informal)
- in accordance with (o) [conséquence]
FR ES Spaans 11 vertalingen
FR IT Italiaans 15 vertalingen
- dovuto a (o) [raison]
- a causa di (o) [raison]
- per (o) [raison]
- perché (o) [raison]
- per il fatto che (o) [raison]
- in conseguenza di (o) [raison]
- poiché (o) [raison]
- visto che (o) [raison]
- siccome (o) [raison]
- dato che (o) [raison]
- grazie a (o) [raison]
- per merito di (o) [raison]
- in conformità a (o) [conséquence]
- in conseguenza a (o) [conséquence]
- come risultato di (o) [conséquence]
FR DE Duits 8 vertalingen
- wegen (o) [raison]
- auf Grund (o) [raison]
- aufgrund (o) [raison]
- durch (o) [raison]
- dadurch, dass (o) [raison]
- durch die Tatsache, dass (o) [raison]
- im Anschluss an (o) [conséquence]
- infolge (n) [conséquence]
FR PT Portugees 11 vertalingen
- devido a (o) [raison]
- porque (o) [raison]
- como conseqüência de (o) [raison]
- por causa de (o) [raison]
- por que (o) [raison]
- já que (o) [raison]
- visto que (o) [raison]
- posto que (o) [raison]
- graças a (o) [raison]
- de acordo com (o) [conséquence]
- como resultado de (o) [conséquence]
FR SV Zweeds 10 vertalingen
- för (o) [raison]
- då (o) [raison]
- tack vare (o) [raison]
- på grund av (o) [raison]
- med anledning av (o) [raison]
- som en följd av (o) [raison]
- därför att (o) [raison]
- eftersom (o) [raison]
- genom (o) [raison]
- till följd av (o) [conséquence]