FR Frans wooordenboek: occasionner
occasionner heeft 69 vertalingen in 9 talen
vertaling van occasionner
- aanrichten (v) [désastre, causer, produire, embarras, mal]
- veroorzaken (v) [To cause to take place, causer, désastre, embarras, mal, produire]
- teweegbrengen (v) [embarras, produire, mal, désastre, causer, To cause to take place]
- aanstichten (v) [causer, désastre, embarras, mal, produire]
- leiden tot (v) [produire, mal, embarras, causer, désastre]
- voortbrengen (v) [causer, désastre, embarras, mal, produire]
- met zich meebrengen (v) [produire, mal, embarras, désastre, causer]
- bewerkstelligen (v) [causer, désastre, embarras, mal, produire]
- aan de gang brengen (v) [activité]
- berokkenen (v) [causer, désastre, embarras, mal, produire]
- set off (v) [activité]
- bring (v) [causer, embarras]
- start (v) [désastre]
- cause (v) [causer, désastre, embarras, mal]
- bring about (v) [causer, mal, désastre]
- bring on (v) [désastre, produire]
- create (v) [causer]
- give rise to (v) [causer]
- engender (v) [causer]
- cause to be (v) [produire]
FR ES Spaans 7 vertalingen
- traer (v) [To cause to take place]
- provocar (v) [To cause to take place, causer, désastre, embarras, mal, produire]
- causar (v) [activité, causer, désastre, embarras, mal, produire]
- ocasionar (v) [mal, produire, désastre, causer, embarras]
- producir (v) [causer, désastre, embarras, mal, produire]
- crear (v) [désastre, produire, mal, embarras, causer]
- originar (v) [causer, désastre, embarras, mal, produire]
FR IT Italiaans 11 vertalingen
- provocare (v) [désastre, embarras, mal, produire, causer]
- causare (v) [causer, désastre, embarras, mal, produire]
- essere la causa di (v) [désastre, produire, mal, embarras, causer]
- effettuare (v) [causer, désastre, embarras, mal, produire]
- determinare (v) [désastre, produire, mal, causer, embarras]
- dare (v) [causer, désastre, embarras, mal, produire] {m}
- creare (v) [mal, produire, embarras, désastre, causer]
- generare (v) [causer, désastre, embarras, mal, produire]
- dare inizio a (v) [activité]
- mettere in moto (v) [activité]
- dare l'avvio a (v) [activité]
FR DE Duits 12 vertalingen
- in Gang bringen (v) [activité]
- bewerkstelligen (v) [causer]
- hervorrufen (v) [causer, désastre]
- veranlassen (v) [causer, produire]
- verursachen (v) [mal, produire, embarras, désastre, causer]
- zuwegebringen (v) [causer]
- anstiften (v) [désastre]
- anrichten (v) [mal]
- heranbringen (v) [produire]
- herbeiführen (v) [produire]
- bewirken (v) [To cause to take place]
- bedingen (v) [To cause to take place]
FR PT Portugees 10 vertalingen
- trazer (v) [désastre, causer, produire, embarras, mal]
- começar (v) [causer, désastre, embarras, mal, produire]
- dar início (v) [mal, produire, embarras, désastre, causer]
- causar (v) [To cause to take place, causer, désastre, embarras, mal, produire]
- provocar (v) [produire, mal, embarras, causer, activité, To cause to take place, désastre]
- ocasionar (v) [To cause to take place, causer, désastre, embarras, mal, produire]
- trazer a tona (v) [mal, produire, embarras, désastre, causer]
- criar (v) [causer, désastre, embarras, mal, produire]
- acarretar (v) [causer, désastre, embarras, mal, produire]
- dar início a (v) [activité]
FR SV Zweeds 6 vertalingen
- vålla (v) [désastre, embarras, mal, produire, causer]
- förorsaka (v) [causer, désastre, embarras, mal, produire]
- framkalla (v) [mal, produire, embarras, désastre, causer]
- sätta i gång (v) [activité]
- orsaka (v) [causer, désastre, embarras, mal, produire]
- frambringa (v) [causer, désastre, embarras, mal, produire]
FR PL Pools 2 vertalingen
Woorden voor en na occasionner
- occasionnas
- occasionnasse
- occasionnassent
- occasionnasses
- occasionnassiez
- occasionnassions
- occasionne
- occasionnel
- occasionnellement
- occasionnent
- occasionner
- occasionnera
- occasionnerai
- occasionneraient
- occasionnerais
- occasionnerait
- occasionneras
- occasionnerez
- occasionneriez
- occasionnerions
- occasionnerons