FR Frans wooordenboek: moitié
moitié heeft 60 vertalingen in 17 talen
vertaling van moitié
- helft [général] {m}
- manlief (n) [général] {m}
- wederhelft (n) [romantic partner, regardless of marital status]
- half [général]
- semi- (prefix) [half (prefix)]
- hubby (n) [général] (informal)
- better half (n) [spouse or lover]
- significant other (n) [romantic partner, regardless of marital status] (n)
FR ES Spaans 7 vertalingen
- novia (n) [romantic partner, regardless of marital status] {f}
- novio (n) [romantic partner, regardless of marital status] {m}
- mitad [général] {f}
- semi- (prefix) [half (prefix)]
- maridito (n) [général] {m}
- hemi- (prefix) [half (prefix)] (prefix)
- media naranja (n) [romantic partner, regardless of marital status, spouse or lover] (n)
FR IT Italiaans 5 vertalingen
FR DE Duits 7 vertalingen
- Hälfte (n) [général] {f}
- halb- (prefix) [half (prefix)]
- semi- (prefix) [half (prefix)]
- Männe (n) [général] {n}
- Lebensgefährte (n) [romantic partner, regardless of marital status] (m)
- Lebensgefährtin (n) [romantic partner, regardless of marital status] (f)
- bessere Hälfte (n) [spouse or lover]
FR PT Portugees 5 vertalingen
- semi- (prefix) [half (prefix)]
- metade [général] {f}
- benzinho (n) [général] {m}
- maridinho (n) [général] {m}
- cara-metade (n) [romantic partner, regardless of marital status] (n)
FR SV Zweeds 4 vertalingen
- halv- (prefix) [half (prefix)]
- hälft (u)
- bättre hälft (n) [spouse or lover]
- halva (u)
FR PL Pools 3 vertalingen
- połowa (n) {f}
- sympatia (n) [romantic partner, regardless of marital status] {f}
- lepsza połowa (n) [spouse or lover] (n)
FR RU Rus 10 vertalingen
- полу- (prefix) [half (prefix)] (prapix)
- половина (f)
- втора́я (n) [romantic partner, regardless of marital status] (n)
- семи- (prefix) [half (prefix)] (prefix)
- спу́тник жи́зни (n) [romantic partner, regardless of marital status] (n)
- спу́тница жи́зни (n) [romantic partner, regardless of marital status] (n)
- возлю́бленный (n) [romantic partner, regardless of marital status] (n)
- возлю́бленная (n) [romantic partner, regardless of marital status] (n)
- дража́йшая полови́на (n) [spouse or lover] (n)
- полови́на (n) [spouse or lover] (n)