FR Frans wooordenboek: incohérence
incohérence heeft 38 vertalingen in 12 talen
vertaling van incohérence
- discrepantie (n) [inconsistency] {f}
- onsamenhangend (adj) [jumping, or passing, from one thing or subject to another, without order or rational connection]
- incoherentie (n) [discontinuité] {f}
- onsamenhangendheid (n) [discontinuité] {f}
FR ES Spaans 4 vertalingen
- discrepancia (n) [inconsistency] {f}
- incoherencia (n) [discontinuité] {f}
- inconsistencia (n) [discontinuité] {f}
- desultorio (adj) [jumping, or passing, from one thing or subject to another, without order or rational connection] (adj)
FR IT Italiaans 2 vertalingen
- discontinuità (n) [discontinuité] {f}
- incoerenza (n) [discontinuité] {f}
FR DE Duits 3 vertalingen
- Diskrepanz (n) [inconsistency] {f}
- Inkohärenz (n) [discontinuité] {f}
- Zusammenhangslosigkeit (n) [discontinuité] {f}
FR PT Portugees 4 vertalingen
- discrepância (n) [inconsistency] {f}
- incoerência (n) [discontinuité] {f}
- desarticulação (n) [discontinuité] {f}
- desultório (adj) [jumping, or passing, from one thing or subject to another, without order or rational connection] (adj)
FR CS Tsjechisch 3 vertalingen
- rozpor (n) [inconsistency]
- roztěkaný (adj) [jumping, or passing, from one thing or subject to another, without order or rational connection]
- nesrovnalost (n) [inconsistency]
FR PL Pools 4 vertalingen
- chaotyczny (adj) [jumping, or passing, from one thing or subject to another, without order or rational connection] {Ü|pl|}
- rozbieżność (n) [inconsistency]
- bezładny (adj) [jumping, or passing, from one thing or subject to another, without order or rational connection]
- nieporządny (adj) [jumping, or passing, from one thing or subject to another, without order or rational connection] (adj)
FR BG Bulgarian 4 vertalingen
- безреден (adj) [jumping, or passing, from one thing or subject to another, without order or rational connection] (adj)
- безсистемен (adj) [jumping, or passing, from one thing or subject to another, without order or rational connection] (adj)
- несъгласие (n) [inconsistency] (n v)
- несъответствие (n) [inconsistency] (n)
FR RU Rus 4 vertalingen
- беспорядочный (adj) [jumping, or passing, from one thing or subject to another, without order or rational connection] (adj)
- расхожде́ние (n) [inconsistency] (n)
- разногла́сие (n) [inconsistency] (n)
- несвязанный (adj) [jumping, or passing, from one thing or subject to another, without order or rational connection] (adj)