FR Frans wooordenboek: enchanter
enchanter heeft 86 vertalingen in 10 talen
vertaling van enchanter
- bekoren (v) [magie, plaisir, attrait]
- charmeren (v) [attrait, magie, plaisir]
- verrukken (v) [attrait, magie, plaisir]
- in vervoering brengen (v) [plaisir]
- fascineren (v) [plaisir]
- betoveren (v) [magie, plaisir, attrait] {n}
- beheksen (v) [attrait, magie, plaisir] {n}
- in zijn ban brengen (v) [attrait, magie, plaisir]
- behagen (n v) [to give pleasure to]
- bevallen (n v) [to give pleasure to]
- metamorfoseren (v) [magie]
- omtoveren (v) [magie]
- charm (v) [attrait]
- delight (v) [attrait]
- enrapture (v) [plaisir]
- entrance (v) [plaisir]
- enchant (v) [magie, plaisir, to attract and delight]
- fascinate (v) [plaisir]
- bewitch (v) [magie]
- put a spell on (v) [magie]
- ensorcell (v) [magie]
- ensorcel (v) [magie]
- hex (v) [magie]
- jinx (v) [magie]
- witch (v) [magie]
- ravish (v) [plaisir] (formal)
FR ES Spaans 11 vertalingen
- transformar (v) [magie]
- conjurar (v) [attrait, magie, plaisir]
- encantar (v) [attrait, magie, plaisir, to attract and delight]
- regocijar (n v) [to give pleasure to]
- arrebatar (v) [plaisir]
- extasiar (v) [plaisir]
- embelesar (v) [plaisir]
- fascinar (v) [plaisir]
- hechizar (v) [attrait, magie, plaisir]
- embrujar (v) [attrait, magie, plaisir]
- complacer (n v) [to give pleasure to]
FR IT Italiaans 10 vertalingen
- deliziare (n v) [to give pleasure to]
- affascinare (v) [plaisir]
- rapire (v) [plaisir]
- estasiare (v) [attrait, magie, plaisir]
- incantare (v) [attrait, magie, plaisir, to attract and delight]
- stregare (v) [magie, plaisir, attrait]
- fare incantesimi (v) [attrait, magie, plaisir]
- ammaliare (v) [attrait, magie, plaisir]
- dilettare (v) [attrait, magie, plaisir]
- trasformare d'incanto (v) [magie]
FR DE Duits 9 vertalingen
- begeistern (v) [plaisir]
- bezaubern (v) [attrait, magie, plaisir]
- faszinieren (v) [plaisir]
- zaubern (v) [magie]
- entzücken (v) [plaisir]
- behexen (v) [magie]
- betören (v) [magie]
- verzaubern (v) [magie, to attract and delight]
- bannen (v)
FR PT Portugees 10 vertalingen
- fascinar (v) [plaisir]
- encantar (v) [attrait, magie, plaisir, to attract and delight, to give pleasure to]
- cativar (v) [attrait, magie, plaisir]
- deleitar (v) [attrait, magie, plaisir]
- pôr encantamento em (v) [magie, plaisir, attrait]
- enfeitiçar (v) [attrait, magie, plaisir]
- colocar feitiço em (v) [attrait, magie, plaisir]
- extasiar (v) [attrait, magie, plaisir]
- deliciar (n v) [to give pleasure to]
- transformar (v) [magie]
FR SV Zweeds 11 vertalingen
- förvandla (v) [magie, plaisir, attrait]
- glädja (n v) [to give pleasure to]
- hänrycka (v) [attrait, magie, plaisir]
- hänföra (v) [attrait, magie, plaisir]
- fascinera (v) [plaisir]
- överväldiga (v) [plaisir]
- förhäxa (v) [plaisir, magie, attrait]
- förtrolla (v) [attrait, magie, plaisir]
- dra olycka över (v) [attrait, magie, plaisir]
- tjusa (v) [attrait, magie, plaisir]
- charmera (v) [attrait, magie, plaisir, to attract and delight]
FR PL Pools 4 vertalingen
FR BG Bulgarian 2 vertalingen
- очаровам (v) [to attract and delight] (v)
- доставям удоволствие (n v) [to give pleasure to] (n v)
FR RU Rus 3 vertalingen
- озаря́ть (v) [to attract and delight] (v n)
- привлека́ть (v) [to attract and delight] (v)
- восхищать (v) [to attract and delight] (v)