FR Frans wooordenboek: durant
durant heeft 46 vertalingen in 12 talen
vertaling van durant
- in (prep) [within a given time interval]
- tijdens (o) [durée, within a given time interval]
- gedurende (o) [durée, for all of a given time interval]
- in de loop van (o) [durée]
- terwijl (o) [durée]
FR ES Spaans 4 vertalingen
- a lo largo de (prep) [for all of a given time interval, in every part of; all through, within a given time interval]
- durante (o) [durée, for all of a given time interval, in every part of; all through, within a given time interval]
- en el curso de (o) [durée]
- mientras (o) [durée]
FR IT Italiaans 6 vertalingen
- mentre (o) [durée]
- durante (o) [durée, for all of a given time interval, within a given time interval]
- nel corso di (o) [durée]
- sotto (o) [durée] {m}
- dappertutto (prep adv) [in every part of; all through]
- in ogni parte (prep adv) [in every part of; all through]
FR DE Duits 3 vertalingen
FR SV Zweeds 7 vertalingen
- under (o) [durée, within a given time interval] {n}
- under loppet av (o) [durée]
- genom (prep adv) [in every part of; all through]
- så länge (o) [durée]
- medan (o) [durée]
- under hela (prep) [for all of a given time interval] (prep)
- genom hela (prep) [for all of a given time interval] (prep)
FR CS Tsjechisch 2 vertalingen
FR DA Deens 4 vertalingen
- i (prep) [for all of a given time interval, within a given time interval]
- gennem (prep) [for all of a given time interval] (prep adj adv n)
- under (prep) [within a given time interval] (n v)
- i løbet af (prep) [within a given time interval] (prep)
FR BG Bulgarian 2 vertalingen
- в продълже́ние на (prep) [for all of a given time interval] (prep)
- по вре́ме на (prep) [within a given time interval] (prep)
FR RU Rus 8 vertalingen
- при (prep) [within a given time interval] (prдp +prдpos)
- по всему́ (prep adv) [in every part of; all through] (prep adv)
- по все́й (prep adv) [in every part of; all through] (prep adv)
- по все́м (prep adv) [in every part of; all through] (prep adv)
- во вре́мя (prep) [within a given time interval] (conj)
- в тече́ние (prep) [for all of a given time interval, within a given time interval] (prep)
- в продолже́ние (prep) [for all of a given time interval] (prep)
- во времена́ (prep) [within a given time interval] (prep)