FR Frans wooordenboek: dégagé
dégagé heeft 89 vertalingen in 15 talen
vertaling van dégagé
- onbeperkt (a) [vue, conduite]
- helder (adj adv v) [without clouds]
- oprecht (a) [conduite]
- openhartig (a) [conduite]
- rechtuit (a) [conduite]
- openlijk (a) [conduite]
- onverholen (a) [conduite]
- open (a) [conduite]
- los (a) [conduite, vue]
- ongedwongen (a) [conduite, vue]
- onbelemmerd (a) [conduite, vue]
- onbewolkt (a) [ciel, without clouds]
- zonder wolken (a) [ciel]
- wolkenloos (adj adv v) [without clouds] (adj adv v)
- clear (a) [vue]
- casual (a) [conduite]
- unobstructed (a) [vue]
- unimpeded (a) [vue]
- unhindered (a) [vue]
- unrestricted (a) [vue]
- cloudless (a) [ciel]
FR ES Spaans 14 vertalingen
- claro (a) [vue, without clouds, conduite] {m}
- libre (a) [conduite, vue]
- descarado (a) [conduite]
- abierto (a) [conduite] {m}
- franco (a) [conduite] {m}
- sincero (a) [conduite]
- cándido (a) [conduite]
- relajado (a) [conduite]
- desenvuelto (a) [conduite, vue]
- espontáneo (a) [conduite, vue]
- sin obstrucciones (a) [conduite, vue]
- sin estorbos (a) [conduite, vue]
- despejado (a) [ciel, without clouds]
- sin nubes (a) [ciel]
FR IT Italiaans 13 vertalingen
- chiaro (adj adv v) [without clouds]
- libero (a) [conduite, vue]
- sincero (a) [conduite]
- sereno (a) [ciel, without clouds]
- aperto (a) [conduite, vue]
- a viso aperto (a) [conduite]
- senza sottintesi (a) [conduite]
- sciolto (a) [conduite]
- disinvolto (a) [conduite, vue]
- spigliato (a) [conduite, vue]
- sgombro (a) [conduite, vue]
- senza ostruzioni (a) [conduite, vue]
- senza nubi (a) [ciel]
FR DE Duits 7 vertalingen
- frei (a) [conduite, vue]
- heiter (adj adv v) [without clouds]
- klar (adj adv v) [without clouds]
- offen (a) [vue]
- uneingeschränkt (a) [vue]
- ungezwungen (a) [conduite]
- wolkenlos (a) [ciel, without clouds]
FR PT Portugees 13 vertalingen
- aberto (a) [conduite, vue, ciel]
- livre (a) [conduite, vue]
- limpo (a) [ciel, without clouds]
- franco (a) [conduite] {m}
- sincero (a) [conduite]
- direto (a) [conduite]
- licencioso (a) [conduite]
- libertino (a) [conduite] {m}
- desenvolto (a) [conduite, vue]
- espontâneo (a) [conduite, vue]
- desobstruído (a) [conduite, vue]
- desimpedido (a) [conduite, vue]
- desnublado (adj adv v) [without clouds]
FR SV Zweeds 11 vertalingen
FR CS Tsjechisch 1 vertaling
- jasný (adj adv v) [meteorology: less than 1/8 obscured by clouds, without clouds]
FR RU Rus 2 vertalingen