FR Frans wooordenboek: décidément
décidément heeft 61 vertalingen in 14 talen
vertaling van décidément
- zeker (o) [conviction, without question and beyond doubt]
- absoluut (o) [conviction]
- ongetwijfeld (o) [conviction]
- beslist (o) [conviction]
- stellig (o) [conviction]
- zonder twijfel (adv) [without question and beyond doubt]
- vanzelfsprekend (o) [conviction]
- uiteraard (o) [conviction]
- voorzeker (o) [conviction]
- reken maar (o) [conviction]
- en of (o) [conviction]
- zeker weten (adv) [without question and beyond doubt] (adv)
FR ES Spaans 6 vertalingen
- desde luego (o) [conviction]
- indudablemente (o) [conviction, without question and beyond doubt]
- por supuesto (o) [conviction]
- naturalmente (o) [conviction]
- sin duda (o) [conviction]
- definitivamente (adv) [without question and beyond doubt]
FR IT Italiaans 7 vertalingen
- veramente (o) [conviction]
- certamente (o) [conviction]
- sicuramente (o) [conviction]
- senz'altro (o) [conviction]
- indubbiamente (o) [conviction, without question and beyond doubt]
- certo (o) [conviction]
- decisamente (o) [conviction]
FR DE Duits 5 vertalingen
- bestimmt (adv) [without question and beyond doubt]
- sicher (adv) [without question and beyond doubt]
- zweifellos (o) [conviction]
- definitiv (adv) [without question and beyond doubt]
- nochall (n)
FR PT Portugees 6 vertalingen
- certamente (o) [conviction]
- com certeza (o) [conviction]
- sem dúvida (o) [conviction]
- indubitavelmente (o) [conviction]
- definitivamente (o) [conviction, without question and beyond doubt]
- asseguradamente (o) [conviction]
FR SV Zweeds 6 vertalingen
- otvivelaktigt (o) [conviction]
- bestämt (o) [conviction]
- säkert (o) [conviction]
- med visshet (o) [conviction]
- självklart (o) [conviction]
- definitivt (o) [conviction, without question and beyond doubt]
FR CS Tsjechisch 2 vertalingen
FR PL Pools 2 vertalingen
- na pewno (adv) [without question and beyond doubt]
- zdecydowanie (adv) [without question and beyond doubt] {n}
FR HU Hongaars 3 vertalingen
- határozottan (adv) [without question and beyond doubt] (adv)
- biztosan (adv) [without question and beyond doubt] (adv)
- feltétlenül (adv) [without question and beyond doubt] (adv)
FR RU Rus 3 vertalingen
- определённо (adv) [without question and beyond doubt] (opredeljónno)
- наверняка́ (adv) [without question and beyond doubt] (adv)
- несомне́нно (adv) [without question and beyond doubt] (adv)
FR SL Sloveens 3 vertalingen
- definitivno (adv) [without question and beyond doubt]
- zagotovo (adv) [without question and beyond doubt]
- nedvomno (adv) [without question and beyond doubt]