FR Frans wooordenboek: cultiver
cultiver heeft 55 vertalingen in 13 talen
vertaling van cultiver
- kweken (v) [récoltes] {n}
- telen (v) [grow plants, notably crops, récoltes]
- verbouwen (v) [grow plants, notably crops, récoltes]
- bebouwen (v) [agriculture, connaissance, sentiments] {n}
- verzorgen (v) [nurture]
- cultiveren (v) [nurture, sentiments, connaissance, agriculture] {n}
- in kultuur brengen (v) [agriculture, connaissance, sentiments]
- bewerken (v) [turn or stir soil in preparation for planting] {n}
- aankweken (v) [agriculture, connaissance, sentiments]
- ontwikkelen (v) [agriculture, connaissance, sentiments]
FR IT Italiaans 2 vertalingen
FR DE Duits 10 vertalingen
- anbauen (v) [grow plants, notably crops, récoltes]
- bebauen (v) [agriculture]
- bauen (v) [agriculture]
- bilden (v) [connaissance]
- entwickeln (v) [sentiments]
- kultivieren (v) [grow plants, notably crops, sentiments, nurture, connaissance, agriculture]
- bestellen (v) [turn or stir soil in preparation for planting]
- pflegen (v) [nurture, to cultivate and grow something]
- beackern (v)
- umbestellen (v)
FR PT Portugees 4 vertalingen
- cultivar (v) [agriculture, connaissance, grow plants, notably crops, nurture, récoltes, sentiments, to cultivate and grow something, to maintain in an environment suitable for growth]
- plantar (v) [grow plants, notably crops, récoltes]
- lavrar (v) [agriculture, connaissance, sentiments, turn or stir soil in preparation for planting]
- alimentar (v) [nurture]
FR SV Zweeds 4 vertalingen
FR CS Tsjechisch 2 vertalingen
- kultivovat (n v) [to maintain in an environment suitable for growth]
- obdělávat (v) [grow plants, notably crops]
FR BG Bulgarian 4 vertalingen
- обработвам (v) [turn or stir soil in preparation for planting] (n v)
- отглеждам (v) [grow plants, notably crops, to cultivate and grow something] (v n)
- подхранвам (v) [nurture] (v)
- култивирам (v) [turn or stir soil in preparation for planting] (v)
FR RU Rus 8 vertalingen
- поощря́ть (adj n v) [to cultivate and grow something] (v n)
- обраба́тывать (v) [turn or stir soil in preparation for planting] (n v)
- обрабо́тать (v) [turn or stir soil in preparation for planting] (n v)
- вы́растить (v) [grow plants, notably crops] (v)
- выра́щивать (v) [grow plants, notably crops] (v)
- культиви́ровать (v) [grow plants, notably crops, nurture] (v)
- возде́лывать (v) [turn or stir soil in preparation for planting] (v)
- возде́лать (v) [turn or stir soil in preparation for planting] (v)