FR Frans wooordenboek: bonté
bonté heeft 98 vertalingen in 13 talen
vertaling van bonté
- edelmoedigheid (n) [conduite] {f}
- grootmoedigheid (n) [conduite] {f}
- generositeit (n) [conduite] {f}
- vrijgevigheid (n) [conduite, the trait of being willing to give your money and/or time] {f}
- gulhartigheid (n) [conduite] {f}
- gulheid (n) [conduite, the trait of being willing to give your money and/or time] {f}
- hartelijkheid (n) [conduite, douceur, gentillesse] {f}
- vriendelijkheid (n) [conduite, douceur, gentillesse] {f}
- aardigheid (n) [conduite, douceur, gentillesse] {f}
- beminnelijkheid (n) [gentillesse, conduite, douceur] {f}
- goedhartigheid (n) [conduite, douceur, gentillesse] {f}
- warmte (n) [conduite, douceur, gentillesse] {f}
- goedheid (n) [gentillesse, state or characteristic of being good, douceur, conduite] {f}
- zachtaardigheid (n) [conduite, douceur, gentillesse] {f}
- minzaamheid (n) [conduite, douceur, gentillesse] {f}
- menselijkheid (n) [conduite, gentillesse] {f}
- genereusheid (n) [the trait of being willing to give your money and/or time] (n)
- generosity (n) [conduite]
- amiability (n) [conduite]
- friendliness (n) [conduite]
- kindness (n) [conduite, gentillesse]
- good-naturedness (n) [conduite]
- goodness (n) [gentillesse]
- kindliness (n) [gentillesse]
- gentleness (n) [douceur]
- affability (n) [douceur]
- humanity (n) [conduite]
- kindheartedness (n) [conduite]
FR ES Spaans 13 vertalingen
- cortesía (n) [douceur, conduite, gentillesse] {f}
- gentileza (n) [conduite, douceur, gentillesse] {f}
- afabilidad (n) [conduite, douceur, gentillesse] {f}
- magnanimidad (n) [conduite] {f}
- generosidad (n) [conduite, the trait of being willing to give your money and/or time] {f}
- munificencia (n) [conduite] {f}
- amabilidad (n) [conduite, douceur, gentillesse] {f}
- cordialidad (n) [gentillesse, douceur, conduite] {f}
- afecto (n) [conduite, douceur, gentillesse] {m}
- amistad (n) [conduite, douceur, gentillesse] {f}
- ternura (n) [conduite, douceur, gentillesse] {f}
- bondad (n) [conduite, douceur, gentillesse, state or characteristic of being good] {f}
- humanidad (n) [conduite, gentillesse] {f}
FR IT Italiaans 14 vertalingen
- cortesia (n) [douceur, gentillesse, conduite] {f}
- affabilità (n) [conduite, douceur, gentillesse] {f}
- gentilezza (n) [conduite, douceur, gentillesse] {f}
- magnanimità (n) [conduite] {f}
- generosità (n) [conduite, the trait of being willing to give your money and/or time] {f}
- liberalità (n) [conduite] {f}
- munificenza (n) [conduite] {f}
- amabilità (n) [conduite, douceur, gentillesse] {f}
- cordialità (n) [conduite, gentillesse, douceur] {f}
- amicizia (n) [conduite, douceur, gentillesse] {f}
- tenerezza (n) [conduite, douceur, gentillesse] {f}
- bontà (n) [conduite, douceur, gentillesse, state or characteristic of being good, the trait of being willing to give your money and/or time] {f}
- umanità (n) [conduite, gentillesse] {f}
- benevolenza (n) [conduite, gentillesse] {f}
FR DE Duits 13 vertalingen
- Edelmut (n) [conduite] {m}
- Großmut (n) [conduite, the trait of being willing to give your money and/or time] {m}
- Generosität (n) [conduite, the trait of being willing to give your money and/or time] {f}
- Großzügigkeit (n) [conduite, the trait of being willing to give your money and/or time] {f}
- Güte (n) [conduite, gentillesse, state or characteristic of being good] {f}
- Freundlichkeit (n) [conduite, gentillesse, douceur] {f}
- Liebenswürdigkeit (n) [conduite, douceur] {f}
- Menschlichkeit (n) [conduite] {f}
- Integrität (n) [state or characteristic of being good] {f}
- Sanftmut (n) {f}
- Tugend (n) [state or characteristic of being good] {f}
- Herzensgüte (n) [state or characteristic of being good] (f)
- Gütigkeit (n) [state or characteristic of being good] (n)
FR PT Portugees 11 vertalingen
- gentileza (n) [douceur, gentillesse, conduite] {f}
- boa vontade (n) [conduite, douceur, gentillesse] {f}
- generosidade (n) [conduite, the trait of being willing to give your money and/or time] {f}
- amabilidade (n) [conduite, douceur, gentillesse] {f}
- afabilidade (n) [conduite, douceur, gentillesse] {f}
- cordialidade (n) [gentillesse, conduite, douceur] {f}
- amizade (n) [conduite, douceur, gentillesse] {f}
- afeição (n) [conduite, douceur, gentillesse] {f}
- afeto (n) [conduite, gentillesse, douceur] {m}
- bondade (n) [conduite, douceur, gentillesse, state or characteristic of being good] {f}
- humanidade (n) [conduite, gentillesse] {f}
FR SV Zweeds 3 vertalingen
- ädelmod (n) [conduite] {n}
- generositet (n) [the trait of being willing to give your money and/or time] (u)
- godhet (n) [state or characteristic of being good] (u)
FR CS Tsjechisch 2 vertalingen
FR PL Pools 4 vertalingen
- dobro (n) {n}
- dobroć (n) {f}
- hojność (n) [the trait of being willing to give your money and/or time]
- szczodrość (n) [the trait of being willing to give your money and/or time]
FR BG Bulgarian 3 vertalingen
FR HU Hongaars 1 vertaling
- nagylelkűség (n) [the trait of being willing to give your money and/or time] (n)
FR RU Rus 3 vertalingen
- доброта́ (n) [state or characteristic of being good] (n)
- ще́дрость (n) [the trait of being willing to give your money and/or time] (n)
- великоду́шие (n) [the trait of being willing to give your money and/or time] (n)