FR Frans wooordenboek: avec brusquerie
avec brusquerie heeft 100 vertalingen in 7 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van avec brusquerie
- bruusk (o) [conduite]
- nors (o) [conduite]
- ruw (o) [conduite]
- regelrecht (o) [refus]
- kortaf (o) [refus]
- bars (o) [conduite]
- bot (o) [refus] {m}
- lomp (o) [conduite]
- ongemanierd (o) [conduite]
- onbehouwen (o) [conduite]
- stroef (o) [conduite]
- boers (o) [conduite]
- bijtend (o) [critique]
- scherp (o) [critique]
- bits (o) [conduite]
- onbeleefd (o) [conduite]
- rechtstreeks (o) [refus]
- zonder omwegen (o) [refus]
- zonder omhaal (o) [refus]
- op de man af (o) [refus]
- ronduit (o) [refus]
- categorisch (o) [refus]
- kortweg (o) [refus]
FR ES Spaans 14 vertalingen
- desagradable (o) [conduite]
- terminantemente (o) [refus]
- brusco (o) [conduite]
- áspero (o) [conduite]
- rudo (o) [conduite]
- mal educado (o) [conduite]
- abrupto (o) [conduite]
- tosco (o) [conduite]
- grosero (o) [conduite] {m}
- rotundo (o) [refus]
- bruscamente (o) [conduite, critique]
- categóricamente (o) [refus]
- categórico (o) [refus]
- de plano (o) [refus]
FR IT Italiaans 17 vertalingen
- secco (o) [refus, conduite]
- sgarbato (o) [conduite]
- brusco (o) [conduite]
- rude (o) [conduite]
- scontroso (o) [conduite]
- maleducato (o) [conduite] {m}
- rozzo (o) [conduite]
- zotico (o) [conduite] {m}
- recisamente (o) [refus]
- categoricamente (o) [refus]
- netto (o) [refus]
- reciso (o) [refus]
- duramente (o) [critique]
- seccamente (o) [critique, refus]
- aspramente (o) [critique]
- con asprezza (o) [conduite]
- con durezza (o) [conduite]
FR DE Duits 5 vertalingen
- schroff (o) [conduite]
- kategorisch (o) [refus]
- rundheraus (o) [refus]
- rundweg (o) [refus]
- in scharfem Ton (o) [critique]
FR PT Portugees 16 vertalingen
- completamente (o) [refus]
- claro (o) [refus]
- grosseiro (o) [conduite] {m}
- direto (o) [refus]
- totalmente (o) [refus]
- terminantemente (o) [refus]
- rude (o) [conduite]
- brusco (o) [conduite]
- mal-educado (o) [conduite] {m}
- bruto (o) [conduite] {m}
- tosco (o) [conduite]
- categoricamente (o) [refus]
- categórico (o) [refus]
- bruscamente (o) [conduite, critique]
- duramente (o) [critique]
- asperamente (o) [critique]
FR SV Zweeds 21 vertalingen
- grov (o) [conduite]
- rättfram (o) [refus]
- uttryckligen (o) [refus]
- bestämt (o) [refus]
- ohyfsad (o) [conduite]
- plump (o) [conduite]
- snäsig (o) [conduite]
- burdus (o) [conduite]
- barsk (o) [conduite]
- björnaktig (o) [conduite]
- rå (o) [conduite]
- ovänlig (o) [conduite]
- ohövlig (o) [conduite]
- brysk (o) [conduite]
- tvär (o) [conduite]
- bondsk (o) [conduite]
- tölpaktig (o) [conduite]
- direkt (o) [refus]
- blankt (o) [refus]
- skarpt (o) [critique]
- bryskt (o) [conduite]
Woorden voor en na avec brusquerie
- avec ... dessus
- avec ... en vedette
- avec acharnement
- avec affection
- avec amertume
- avec aplomb
- avec ardeur
- avec art
- avec assurance
- avec bonheur
- avec brusquerie
- avec capuchon
- avec certaines réserves
- avec certitude
- avec circonspection
- avec confiance
- avec considération
- avec curiosité
- avec des angles
- avec discrétion
- avec douceur