FR Frans wooordenboek: aller à toute vitesse
aller à toute vitesse heeft 74 vertalingen in 7 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van aller à toute vitesse
- schieten (v) [mouvement, circulation] {n}
- te snel rijden (v) [circulation]
- de maximum snelheid overschrijden (v) [circulation]
- snellen (v) [circulation, mouvement]
- rennen (v) [mouvement] {n}
- vliegen (v) [circulation, mouvement]
- stuiven (v) [circulation, mouvement]
- hollen (v) [mouvement]
- stormen (v) [mouvement]
- scheuren (v) [circulation, mouvement]
- razen (v) [circulation, mouvement]
- in tomeloze vaart rijden (v) [circulation, mouvement]
- in razende vaart rijden (v) [circulation, mouvement]
- met razende snelheid rijden (v) [circulation, mouvement]
- shoot (v) [mouvement]
- dash (v) [mouvement]
- fly (v) [mouvement]
- zip (v) [mouvement]
- tear (v) [circulation]
- drive at breakneck speed (v) [circulation]
- drive at full tilt (v) [circulation]
- drive at a tearing pace (v) [circulation]
- drive at a headlong pace (v) [circulation]
FR ES Spaans 10 vertalingen
- apresurarse (v) [mouvement]
- manejar sobre el límite de velocidad (v) [circulation]
- retumbar (v) [circulation]
- apurarse (v) [mouvement]
- correr rápidamente (v) [mouvement]
- ir como una bala (v) [circulation, mouvement]
- ir a toda velocidad (v) [circulation, mouvement]
- ir a todo gas (v) [circulation, mouvement]
- ir a toda pastilla (v) [circulation, mouvement]
- ir como el alma que lleva el diablo (v) [circulation, mouvement]
FR IT Italiaans 12 vertalingen
- affrettarsi (v) [mouvement, circulation]
- precipitarsi (v) [mouvement]
- eccedere i limiti di velocità (v) [circulation]
- rombare (v) [circulation]
- correre (v) [mouvement]
- volare (v) [circulation, mouvement]
- sfrecciare (v) [circulation, mouvement]
- andare a tutta velocità (v) [circulation, mouvement]
- andare a gran velocità (v) [circulation, mouvement]
- andare a rotta di collo (v) [circulation, mouvement]
- andare di gran carriera (v) [circulation, mouvement]
- filare come un razzo (v) [circulation, mouvement]
FR DE Duits 7 vertalingen
- fliegen (v) [mouvement]
- sausen (v) [circulation, mouvement]
- schießen (v) [mouvement]
- rasen (v) [circulation]
- in rasendem Tempo fahren (v) [circulation]
- mit Vollgas fahren (v) [circulation]
- wild drauflosfahren (v) [circulation]
FR PT Portugees 9 vertalingen
- correr (v) [circulation, mouvement]
- sair voando (v) [circulation, mouvement]
- voar (v) [circulation, mouvement]
- exceder o limite de velocidade (v) [circulation]
- dirigir muito rápido (v) [circulation]
- roncar (v) [circulation]
- zumbir (v) [circulation]
- zunir (v) [circulation, mouvement]
- ir a toda velocidade (v) [circulation, mouvement]
FR SV Zweeds 13 vertalingen
- kila (v) [mouvement, circulation]
- rasa (v) [circulation, mouvement]
- skynda sig (v) [mouvement]
- brusa (v) [circulation]
- köra för fort (v) [circulation]
- dåna (v) [circulation]
- rusa (v) [mouvement]
- flyga (v) [mouvement, circulation]
- störta iväg (v) [mouvement]
- susa (v) [circulation, mouvement]
- köra i halsbrytande fart (v) [circulation, mouvement]
- köra i rasande fart (v) [circulation, mouvement]
- köra i full fart (v) [circulation, mouvement]
Woorden voor en na aller à toute vitesse
- aller à la même allure que
- aller à la pêche
- aller à la recherche de
- aller à la ruine
- aller à la selle
- aller à pas traînants
- aller à pied
- aller à pied autour
- aller à pleins gaz
- aller à quelqu'un
- aller à toute vitesse
- aller à vau-l'eau
- aller-et-retour
- aller-retour
- allergie
- allergique
- allergologie
- allergène
- alleu
- allez
- allez comprendre