Gratis multilingual online-woordenboek en databank voor synoniemen

Woxikon / Nederlands woordenboek / T / tamizar

tamizar heeft 37 vertalingen in 9 talen

Ga naar Vertalingen Vervoeging Synoniemen

vertaling van tamizar

ES NL Nederlands 6 vertalingen

afscheiden (n v) [to separate]
scheiden (n v) [to separate] {n}
uitziften (v) [separar]
uitzeven (v) [separar]
zeven (v) [culinario, general, to separate] {n}
ziften (v) [culinario, general] {n}

ES EN Engels 6 vertalingen

strain (v) [culinario]
sieve out (v) [separar]
sift out (v) [separar]
sieve (v) [culinario, general]
sift (v) [general]
filter out (v) [To selectively remove part of something]

ES PT Portugees 4 vertalingen

coar (v) [culinario, general, to separate]
separar (v) [separar]
peneirar (v) [culinario, general, separar]
filtrar (n v) [to filter]

ES FR Frans 5 vertalingen

passer au crible (v) [separar]
cribler (v) [separar]
tamiser (v) [culinario, general, separar]
passer (v) [culinario, general]
filtrer (v) [culinario, general]

ES IT Italiaans 6 vertalingen

setacciare (v) [culinario, general, separar]
passare al crivello (v) [separar]
passare (n v) [to separate]
colare (n v) [to separate]
scolare (n v) [to separate]
stacciare (v) [culinario, general]

ES DE Duits 2 vertalingen

sieben (v) [culinario, general]
aussieben (v) [separar]

ES SV Zweeds 4 vertalingen

sila (v) [culinario, general]
sikta (v) [culinario, general]
sålla ut (v) [separar]
sålla (v) [culinario, general]

ES CS Tsjechisch 1 vertaling

vyfiltrovat (v) [To selectively remove part of something] (v)

ES JA Japanse 3 vertalingen

除外する (n v) [to filter] (v)
ふるい落とす (n v) [to filter] (n v)
取り除く (n v) [to filter] (n v)

Woorden voor en na tamizar