ES Spaans wooordenboek: mejorar
mejorar heeft 99 vertalingen in 12 talen
vertaling van mejorar
- aanpassen (v) [to make better]
- vervolmaken (v) [general, salud, tiempo]
- perfectioneren (v) [general, salud, tiempo]
- vermeerderen (v) [general, salud, tiempo]
- er bovenop komen (v) [situación, tiempo, comercio]
- beter worden (v) [comercio, general, salud, situación, tiempo]
- verbeteren (v) [salud, to make better, to become better, tiempo, general, comercio, situación]
- corrigeren (v) [to make better]
- beteren (v) [comercio, general, salud, situación, tiempo]
- vooruitgaan (v) [general, tiempo, salud]
- beter maken (v) [general, salud, tiempo]
- doen toenemen (v) [general, salud, tiempo]
- amelioreren (v) [to make better] (v)
- pick up (v) [comercio]
- perfect (v) [general]
- amend (v) [to become better]
- improve [comercio, general, salud, situación, tiempo]
- get better (v) [situación, tiempo]
- come along (v) [salud]
- ameliorate (v) [general, to make better]
- enhance
ES PT Portugees 6 vertalingen
- aumentar (v) [salud, tiempo, general]
- incrementar (v) [comercio, general, salud, situación, tiempo]
- melhorar (v n) [to improve, to make better, to become better, situación, salud, general, comercio, tiempo]
- aprimorar (v) [general, salud, tiempo]
- aperfeiçoar (v) [general, to make better, tiempo, salud]
- progredir (v) [comercio, general, salud, situación, tiempo]
ES FR Frans 9 vertalingen
- amender (v) [to make better]
- augmenter (v) [general, salud, tiempo]
- reprendre (v) [comercio, situación, tiempo]
- perfectionner (v) [general, salud, tiempo]
- parfaire (v) [general, salud, tiempo]
- s'améliorer (v) [general, tiempo, situación, salud, comercio]
- faire des progrès (v) [general, salud, tiempo]
- améliorer (v) [general, salud, tiempo, to make better]
- faire mieux (v) [general, salud, tiempo]
ES IT Italiaans 6 vertalingen
- aumentare (v) [salud, tiempo, general]
- accrescere (v) [general, salud, tiempo]
- perfezionare (v) [general, salud, tiempo]
- migliorare (v) [salud, to make better, to improve, tiempo, situación, general, comercio]
- progredire (v) [comercio, situación, tiempo]
- far progressi (v) [general, salud, tiempo]
ES DE Duits 15 vertalingen
- beleben (v) [comercio]
- besser werden (v) [comercio, situación, tiempo]
- erholen (sich)
- sich erholen (v) [comercio]
- ausbilden (v) [general]
- verbessern (v) [to become better, to make better, to improve, tiempo, salud, general]
- vervollkommnen (v) [general]
- bessern (v) (sich)
- Fortschritte machen (v) [salud]
- ausbessern (v) [to make better]
- aufwerten (v)
- sich verbessern (v) [situación]
- meliorieren (v)
- erholen (sich)
- verbessern (sich)
ES SV Zweeds 10 vertalingen
- öka (v) [salud, tiempo, general]
- förbättra (v) [general, salud, tiempo, to improve, to make better]
- fullkomna (v) [general, salud, tiempo]
- uppvärdera (n v) [to improve]
- befordra (n v) [to improve]
- bli bättre (v) [salud, tiempo, situación, general, comercio]
- förbättras (v) [comercio, general, salud, situación, tiempo]
- repa sig (v) [general, salud, tiempo]
- uppdatera (n v) [to improve]
- arta sig (v) [general, salud, tiempo]
ES CS Tsjechisch 8 vertalingen
- zlepšit (v) [to make better] (v)
- zlepšovat (v) [to make better] (v)
- vylepšit (v) [to make better] (v)
- vylepšovat (v) [to make better] (v)
- zlepšit se (v) [to become better] (v)
- zlepšovat se (v) [to become better] (v)
- napravit se (v) [to become better] (v)
- napravovat se (v) [to become better] (v)
ES PL Pools 4 vertalingen
- poprawić (v) [to make better]
- poprawiać (v) [to make better]
- poprawić się (v) [to become better]
- poprawiać się (v) [to become better]
ES BG Bulgarian 3 vertalingen
- поправям (v) [to make better]
- угоявам (v n) [to become better] (v n)
- подобрявам (v n) [to improve, to make better] (v n)
ES RU Rus 11 vertalingen
- обновля́ть (n v) [to improve] (v)
- исправля́ть (v) [to make better] (v n)
- модернизи́ровать (n v) [to improve] (n v)
- улучша́ться (v) [to become better] (v)
- обнови́ть (n v) [to improve] (n v)
- улучша́ть (n v) [to improve, to make better] (n v)
- улу́чшить (n v) [to improve, to make better] (n v)
- усоверше́нствовать (n v) [to improve] (n v)
- соверше́нствовать (v) [to make better] (v)
- соверше́нствоваться (v) [to become better] (v)
- исправля́ться (v) [to become better] (v)