ES Spaans wooordenboek: desplegar
desplegar heeft 45 vertalingen in 12 talen
vertaling van desplegar
ES PT Portugees 5 vertalingen
- estender (v) [alas]
- abrir (v) [alas]
- dispor (v) [militar]
- distribuir (v) [militar]
- desfraldar (v) [to unroll or release]
ES FR Frans 3 vertalingen
- déployer (v) [militar, to unroll or release]
- se déployer (v) [alas]
- dérouler (v) [to unroll or release]
ES IT Italiaans 5 vertalingen
- spiegare (v) [alas, militar, to unroll or release]
- schierare (v) [militar]
- srotolare (v) [to unroll or release]
- collocare (v) [to prepare and arrange (usually military unit or units) for use]
- dispiegare (v) [to prepare and arrange (usually military unit or units) for use]
ES DE Duits 10 vertalingen
- ausbreiten (v) [To undo a folding, alas]
- aufstellen (v) [to prepare and arrange (usually military unit or units) for use]
- aufrollen (v) [to unroll or release]
- ausschwärmen (v) [militar]
- entfalten (v) [To undo a folding, to unroll or release]
- stationieren (v) [to prepare and arrange (usually military unit or units) for use]
- formieren (v) [to prepare and arrange (usually military unit or units) for use]
- entrollen (v) [to unroll or release]
- aufmarschieren lassen (v) [to prepare and arrange (usually military unit or units) for use] (v)
- in Stellung bringen (v) [to prepare and arrange (usually military unit or units) for use] (v)
ES SV Zweeds 5 vertalingen
ES CS Tsjechisch 2 vertalingen
- nasadit (v) [to prepare and arrange (usually military unit or units) for use]
- rozprostřít (se) (v) [To undo a folding] (v)
ES BG Bulgarian 1 vertaling
- разгръщам (v) [to prepare and arrange (usually military unit or units) for use] (v)
ES RU Rus 5 vertalingen
- развёртывать (v) [to prepare and arrange (usually military unit or units) for use, to unroll or release] (v)
- развора́чивать (v) [to unroll or release] (v)
- разверну́ть (v) [to prepare and arrange (usually military unit or units) for use] (v)
- размеща́ть (v) [to prepare and arrange (usually military unit or units) for use] (v)
- размести́ть (v) [to prepare and arrange (usually military unit or units) for use] (v)