EN Engels wooordenboek: go away
go away heeft 100 vertalingen in 13 talen
vertaling van go away
- vertrekken (v) [place] {n}
- weggaan (v) [general, place] {n}
- 'm smeren (v) [general] (informal)
- pleite gaan (v) [general] (informal)
- opkrassen (v) [general] (informal)
- ophoepelen (v) [general] (informal)
- opdonderen (v) [general] (informal)
- scheer je weg (o) [get out]
- loop heen (o) [get out]
- maak dat je wegkomt (o) [get out]
- m smeren
- ga weg (int v) [go away]
EN ES Spaans 8 vertalingen
EN FR Frans 11 vertalingen
- partir (v) [general, place]
- s'en aller (v) [general, place]
- quitter (v) [place]
- décamper (v) [general] (informal)
- ficher le camp (v) [general] (informal)
- filer (v) [general] (informal)
- foutre le camp (v) [general] (slang)
- va-t'en (o) [get out, go away]
- allez-vous-en (o) [get out]
- va loin! (int v) [go away] (int v)
- allez loin! (int v) [go away] (int v)
EN IT Italiaans 11 vertalingen
EN PT Portugees 13 vertalingen
- partir (v) [place]
- ir-se (v) [place]
- ir embora (v) [general, place]
- deixar um lugar (v) [place]
- se mandar (v) [general, place]
- fora (o) [get out] {f}
- sair fora (v) [general] (slang)
- se (int v) [go away]
- afastar-se
- fora daqui (o) [get out]
- passa fora (o) [get out]
- vá (int v) [go away]
- cai fora! (int v) [go away]
EN DE Duits 21 vertalingen
- abhauen (v) [general]
- abfahren (v) [place]
- abreisen (v) [place]
- davonmachen (sich)
- weggehen (v) [general]
- fort (o) [get out]
- fortgehen (v) [general]
- fort mit dir (o) [get out]
- sich zum Teufel scheren (v) [general]
- verduften (v) [general]
- vorbeigehen
- vorübergehen
- wegfahren
- weglaufen
- verreisen
- weichen
- sich davonmachen (v) [general, place]
- sich geben
- geh weg (int v) [go away] (int v)
- wieder vergehen
- davonmachen (sich)
EN SV Zweeds 12 vertalingen
Woorden voor en na go away
- go ashore
- go astray
- go at a crawl
- go at crawl
- go at each other
- go at it
- go at it hammer and tongs
- go at it like a bull in a china shop
- go at one another hammer and tongs
- go athwart
- go away
- go away for Easter
- go away for the weekend
- go away in a foursome
- go away on a trip
- go away on business
- go away!
- go awayere
- go awry
- go back
- go back home