EN Engels wooordenboek: CARE
CARE heeft 142 vertalingen in 14 talen
vertaling van CARE
- aandacht (n) [attention] {m}
- zorg (n) [attention, close attention, concern or responsibility, medicine, responsibility] {m}
- attentie (n) [attention] {f}
- oplettendheid (n) [attention] {f}
- zich bekommeren (v) [be concerned]
- zich aantrekken (v) [be concerned]
- zich zorgen maken (v) [be concerned]
- hoede (n) [responsibility] {m}
- verpleging (n) [medicine] {f}
- verzorging (n) [medicine] {f}
- bezorgd zijn
EN ES Spaans 7 vertalingen
- atención (n) [attention, close attention, concern or responsibility] {f}
- cuidado (n) [attention, close attention, concern or responsibility, medicine, responsibility] {m}
- preocuparse (v) [be concerned]
- estar inquieto (v) [be concerned]
- estar preocupado (v) [be concerned]
- obligación (n) [responsibility] {f}
- esmero (n v) [close attention, concern or responsibility]
EN FR Frans 11 vertalingen
- attention (n) [attention, medicine] {f}
- prudence (n) [attention] {f}
- souci (n v) [close attention, concern or responsibility] {m}
- se soucier (v) [be concerned]
- s'inquiéter (v) [be concerned]
- se faire du souci (v) [be concerned]
- responsabilité (n) [responsibility] {f}
- charge (n) [responsibility] {f}
- soins (n) [medicine] (mp)
- soin (n v) [close attention, concern or responsibility, medicine, responsibility] {m}
- Care International
EN IT Italiaans 13 vertalingen
- attenzione (n) [attention, close attention, concern or responsibility] {f}
- cautela (n) [attention] {f}
- prudenza (n) [attention] {f}
- riguardo {m}
- preoccuparsi (v) [be concerned]
- prendersela (v) [be concerned]
- custodia (n) [responsibility] {f}
- cura (n v) [close attention, concern or responsibility, medicine, responsibility] {f}
- assistenza (n) [medicine] {f}
- cure (n) [medicine] {f}
- fedeltà {f}
- briga
- CARE International
EN PT Portugees 23 vertalingen
- atenção (n) [attention] {f}
- cautela (n) [attention] {f}
- cuidado (n) [attention, close attention, concern or responsibility, medicine, responsibility] {m}
- preocupar-se (v) [be concerned]
- inquietar-se (v) [be concerned]
- encargo (n) [responsibility] {m}
- assistência (n) [medicine] {f}
- cuidados (n) [responsibility] (mp)
- esmero
- carroha
- cautelao
- premoniçãoal
- prender (criminoso)
- prender com ilhó
- prender com pegador
- prenhezçãoal
- prenheçãoal
- prenomeçãoal
- prensaaçãoal
- prensarçãoal
- preocupaçãoal
- proteçãoentepetência
- prótaseentepetência
EN DE Duits 37 vertalingen
- Schutz (n) {m}
- Aufbewahrung {f}
- Verwahrung {f}
- Behandlung {f}
- Aufmerksamkeit (n) [attention] {f}
- Interesse {n}
- Acht (n) [attention] {f}
- Vorsicht (n) [attention] {f}
- Betreuung (n) [medicine] {f}
- Pflege (v) [medicine] {f}
- ängstigen (v) [be concerned]
- beunruhigen (v) [be concerned]
- kümmern (sich)
- Obhut (n) [responsibility] {f}
- sich Sorgen machen (v) [be concerned]
- Sorgfalt (n) [responsibility] {f}
- Versorgung (n) [medicine] {f}
- Achtsamkeit {f}
- Pflicht (n) {f}
- sich Gedanken machen
- Sorge [close attention, concern or responsibility] {f}
- Anteilnahme {f}
- Kummer {m}
- Wartung {f}
- Besorgtheit {f}
- Zuwendung
- sorgen (v) (sich)
- behüten
- Fürsorge (f)
- sich kümmern (v) [be concerned]
- Hege {f} (Wild-)
- Schonung {f}
- Obsorge (n) {f}
- Sorgfältigkeit
- CARE International
- pflegliches Behandeln
- kümmern (sich)
EN SV Zweeds 13 vertalingen
- uppmärksamhet (n) [attention] (u)
- beaktande (n) [attention] {n}
- omtanke (n) [attention, close attention, concern or responsibility] (u)
- bry sig (v) [be concerned]
- bekymra sig (v) [be concerned]
- oroa sig (v) [be concerned]
- försiktighet (u)
- omsorg (n) [medicine, responsibility, close attention, concern or responsibility] (u)
- vård (n v) [close attention, concern or responsibility, medicine, responsibility] (u)
- tillsyn (n) [medicine] (u)
- omvårdnad (n) [responsibility] (u)
- skötsel
- ans
EN CS Tsjechisch 11 vertalingen
EN BG Bulgarian 2 vertalingen
- отговорност (n v) [close attention, concern or responsibility]
- грижа (n v) [close attention, concern or responsibility] (n v)