DE Duits wooordenboek: Weglassen
Weglassen heeft 37 vertalingen in 10 talen
vertaling van Weglassen
- omit (v) [auslassen, überspringen]
- skip (v) [überspringen]
- leave out (v) [erwähnen, auslassen]
- let go (v) [jemanden gehen/ziehen lassen]
- leaving out
- hold sth.
- elide sth.
- omit sth.
DE ES Spaans 5 vertalingen
- omitir (v) [erwähnen, auslassen, überspringen]
- dejar ir (v) [jemanden gehen/ziehen lassen]
- suprimir (v) [auslassen]
- pasar por alto (v) [überspringen]
- saltear (v n) [to omit or disregard intermediate items or stages]
DE FR Frans 4 vertalingen
- supprimer (v) [erwähnen, auslassen]
- omettre (v) [erwähnen, auslassen, überspringen]
- laisser partir (v) [jemanden gehen/ziehen lassen]
- sauter (v) [überspringen]
DE IT Italiaans 3 vertalingen
- omettere (v) [erwähnen, auslassen, überspringen]
- sopprimere [auslassen]
- saltare [überspringen]
DE PT Portugees 3 vertalingen
- pular (v n) [to omit or disregard intermediate items or stages, überspringen]
- omitir [auslassen, überspringen]
- deixar de fora [auslassen]
DE SV Zweeds 4 vertalingen
- hoppa över (v n) [to omit or disregard intermediate items or stages, überspringen]
- utelämna [auslassen, überspringen]
- utesluta [auslassen]
- skippa (v n) [to omit or disregard intermediate items or stages]
DE CS Tsjechisch 2 vertalingen
DE RU Rus 3 vertalingen
- пропускать (vt)
- пропуска́ть (v n) [to omit or disregard intermediate items or stages] (v n)
- пропусти́ть (v n) [to omit or disregard intermediate items or stages] (v n)