DE Duits wooordenboek: wählerisch
wählerisch heeft 91 vertalingen in 14 talen
vertaling van wählerisch
- exclusief [Verein]
- veeleisend [Benehmen, difficult to please]
- kieskeurig [Benehmen, Charakter, excessively particular, taking care when choosing that what is chosen best suits one's tastes, desires or requirements]
- moeilijk [Benehmen]
- select [Verein]
- exclusive (a) [Verein]
- fastidious (a) [Benehmen, difficult to please]
- hard to please (a) [Benehmen]
- overdemanding (a) [Benehmen]
- fussy (a) [Benehmen]
- choosey (a) [Charakter]
- choosy (a) [Charakter, taking care when choosing that what is chosen best suits one's tastes, desires or requirements]
- picky (a) [Charakter]
- particular
- petty
- selective [choosy, fussy or discriminating when selecting]
- dainty
- finical
- fastidiously
- kid-glove
- finicking
- faddy
- finically
DE ES Spaans 9 vertalingen
- melindroso (a) [Charakter] {m}
- exigente (a) [Benehmen, Charakter, difficult to please, taking care when choosing that what is chosen best suits one's tastes, desires or requirements]
- fastidioso (a) [Benehmen] {m}
- difícil (adj) [taking care when choosing that what is chosen best suits one's tastes, desires or requirements]
- selecto (a) [Verein]
- quisquilloso (a) [Charakter, excessively particular] {m}
- selectivo (adj) [choosy, fussy or discriminating when selecting, taking care when choosing that what is chosen best suits one's tastes, desires or requirements]
- cicatero (adj) [excessively particular]
- regodeón (adj) [excessively particular] (adj)
DE FR Frans 8 vertalingen
- difficile (a) [Benehmen, Charakter, taking care when choosing that what is chosen best suits one's tastes, desires or requirements]
- exigeant (a) [Benehmen, difficult to please, taking care when choosing that what is chosen best suits one's tastes, desires or requirements]
- minutieux (adj) [excessively particular]
- délicat (a) [Charakter]
- sélect (a) [Verein]
- pointilleux (adj) [excessively particular]
- sélectif (adj) [choosy, fussy or discriminating when selecting, taking care when choosing that what is chosen best suits one's tastes, desires or requirements]
- faire la fine bouche (adj) [taking care when choosing that what is chosen best suits one's tastes, desires or requirements] (v)
DE IT Italiaans 7 vertalingen
- esclusivo [Verein]
- incontentabile [Benehmen]
- esigente [Benehmen, Charakter]
- schizzinoso [Benehmen]
- difficile [Charakter]
- meticoloso (adj) [excessively particular] {m}
- pignolo [Charakter, excessively particular] {m}
DE PT Portugees 8 vertalingen
- exclusivo (a) [Verein]
- fastidioso [Benehmen]
- exigente (adj) [taking care when choosing that what is chosen best suits one's tastes, desires or requirements, difficult to please, Charakter, Benehmen]
- impertinente [Benehmen]
- rabugento [Benehmen] {m}
- meticuloso (adj) [excessively particular]
- minucioso (adj) [excessively particular]
- seletivo [Charakter, taking care when choosing that what is chosen best suits one's tastes, desires or requirements]
DE SV Zweeds 7 vertalingen
DE CS Tsjechisch 1 vertaling
- vybíravý (adj) [choosy, fussy or discriminating when selecting, taking care when choosing that what is chosen best suits one's tastes, desires or requirements]
DE PL Pools 3 vertalingen
- drobiazgowy (adj) [excessively particular]
- skrupulatny (adj) [excessively particular]
- wybredny (adj) [difficult to please, taking care when choosing that what is chosen best suits one's tastes, desires or requirements]
DE BG Bulgarian 3 vertalingen
- капризен (adj) [difficult to please]
- придирчив (adj) [excessively particular, taking care when choosing that what is chosen best suits one's tastes, desires or requirements] (adj)
- взискателен (adj) [excessively particular, taking care when choosing that what is chosen best suits one's tastes, desires or requirements] (adj)
DE RU Rus 8 vertalingen
- разборчивый [taking care when choosing that what is chosen best suits one's tastes, desires or requirements] (adj)
- скрупулёзный (adj) [excessively particular] (adj)
- разбо́рчивый (adj) [choosy, fussy or discriminating when selecting] (adj)
- перебо́рчивый (adj) [choosy, fussy or discriminating when selecting] (adj)
- прихотли́вый (adj) [difficult to please] (adj)
- привере́дливый (adj) [excessively particular, taking care when choosing that what is chosen best suits one's tastes, desires or requirements] (adj)
- приди́рчивый (adj) [excessively particular] (adj)
- тре́бовательный (adj) [excessively particular] (adj)
DE FI fi 8 vertalingen
- herkkä (adj n) [highly discriminating or perceptive]
- tarkka (adj n) [highly discriminating or perceptive, of exacting tastes and habits; dainty; fastidious.]
- nirso (adj) [excessively particular, taking care when choosing that what is chosen best suits one's tastes, desires or requirements]
- turhantarkka (adj) [excessively particular]
- valikoiva (adj) [choosy, fussy or discriminating when selecting, taking care when choosing that what is chosen best suits one's tastes, desires or requirements] (adj)
- selektiivinen (adj) [choosy, fussy or discriminating when selecting] (adj)
- hienostunut (adj n) [of exacting tastes and habits; dainty; fastidious.] (adj)
- ronkeli (adj) [taking care when choosing that what is chosen best suits one's tastes, desires or requirements] (adj)
DE TR tr 3 vertalingen
- seçici (adj) [choosy, fussy or discriminating when selecting] (adj)
- güçbeğenir (adj) [difficult to please] (adj)
- müşkülpesent (adj) [difficult to please] (adj)
Woorden voor en na wählerisch
- wählen sich ein
- wählen uns ein
- wählen vor
- wählen weg
- wählen wieder
- wählen wir uns ein
- wählen zu
- wählen zwischen Baum und Borke
- wählend
- wählende
- wählerisch
- wählerisch beim Essen
- wählerisch im Essen
- wählerisch sein
- wählerisch sein mit
- wählerischer
- wählerischere
- wählerisches Wesen
- wählerischeste
- wählerischste
- wählest