DE Duits wooordenboek: Unter
Unter heeft 165 vertalingen in 21 talen
vertaling van Unter
- getuigenis (v) [to give evidence or testimony] (f/n)
- getuigen (v) [to give evidence or testimony]
- in (prep) [within a given time interval]
- tijdens (prep) [within a given time interval]
- gedurende (prep) [for all of a given time interval]
- beneden [Verhältniswort, untergeordnet]
- tussen (prep) [Used to denote a mingling or intermixing]
- onder (prep adv adj) [subject of, in a lower level than, beneath the surface of, allgemein, Verhältniswort, Menge, Grad, Arbeit, Used to denote a mingling or intermixing]
- onder- (a) [Position]
- neder- [Position]
- onderwater- (adj n v) [beneath the water surface]
- minder dan [Menge]
- lager dan [untergeordnet]
- onderwater (adj n v) [beneath the water surface] (adj n v)
- lower (a) [Position]
- nether (a) [Position] (literature)
- beneath (o) [Verhältniswort, untergeordnet]
- underneath (o) [Verhältniswort]
- less than (o) [Menge]
- under (n) [tief, allgemein, Verhältniswort, Position, Menge, Grad, Arbeit]
- among (n) [zwischen]
- below (n) [tief, untergeordnet, Verhältniswort]
- depose (v) [to give evidence or testimony]
- knave
- jack
- during (prep) [for all of a given time interval]
- between
- underwater (adj n v) [beneath the water surface]
- underfoot (adj adv) [under one's feet]
- hypo
- amongst (prep) [Used to denote a mingling or intermixing]
DE ES Spaans 14 vertalingen
- abajo (o) [untergeordnet]
- bajo (o) [Verhältniswort, allgemein, beneath the surface of, in a lower level than] {m}
- inferior (a) [Position]
- a lo largo de (prep) [for all of a given time interval, within a given time interval]
- durante (prep) [for all of a given time interval, within a given time interval]
- sumergido (adj n v) [beneath the water surface]
- más bajo (a) [Position]
- debajo (o) [untergeordnet]
- debajo de (o) [Menge, Verhältniswort, allgemein]
- por debajo (o) [Verhältniswort]
- bajo las órdenes de (o) [Arbeit]
- a las órdenes de (o) [Arbeit]
- menos de (o) [Grad, Menge]
- de abajo (o) [untergeordnet]
DE FR Frans 10 vertalingen
- pendant (prep) [within a given time interval, for all of a given time interval]
- durant (prep) [for all of a given time interval, within a given time interval]
- sous (o) [Arbeit, Verhältniswort, allgemein, beneath the surface of, in a lower level than, subject of, under one's feet]
- dessous (o) [Verhältniswort] {m}
- au-dessous (o) [Verhältniswort]
- inférieur (a) [Position, untergeordnet]
- en dessous de (o) [Grad, allgemein]
- au-dessous de (o) [Menge, Verhältniswort, untergeordnet]
- plus bas que (o) [Verhältniswort]
- moins de (prep adv adj) [less than] (prep adv adj)
DE IT Italiaans 6 vertalingen
- sotto (n) [tief, untergeordnet, Arbeit, allgemein, Grad, Verhältniswort, Menge, in a lower level than] {m}
- durante (prep) [within a given time interval, for all of a given time interval]
- inferiore (a) [Position]
- al di sotto di [Verhältniswort, untergeordnet]
- meno di [Grad]
- inferiore a [Menge]
DE PT Portugees 18 vertalingen
- durante (n) [within a given time interval, for all of a given time interval]
- entre (n) [zwischen, Used to denote a mingling or intermixing]
- debaixo (n) [tief, Verhältniswort]
- por baixo de (n) [tief]
- menos (prep adv adj) [less than]
- depor (v) [to give evidence or testimony]
- embaixo (prep adv adj) [beneath the surface of, in a lower level than]
- inferior (a) [Position]
- sob controle [Arbeit]
- submarino (adj n v) [beneath the water surface] {m}
- subaquático (adj n v) [beneath the water surface]
- sob (o) [Verhältniswort, subject of, in a lower level than, beneath the surface of, allgemein]
- embaixo de [allgemein, untergeordnet]
- abaixo de [untergeordnet, Verhältniswort, Menge, Grad]
- menos de [Menge]
- debaixo de [untergeordnet]
- submarinho (adj n v) [beneath the water surface] (adj n v)
- juntamente (prep) [Used to denote a mingling or intermixing] (prep)
DE SV Zweeds 12 vertalingen
- under (n) [tief, Arbeit, Grad, untergeordnet, Menge, Verhältniswort, allgemein, within a given time interval, subject of, in a lower level than, beneath the surface of] {n}
- ibland (prep) [Used to denote a mingling or intermixing]
- bland (prep) [Used to denote a mingling or intermixing]
- undre (a) [Position]
- nedre [Position]
- nedanför [Verhältniswort, in a lower level than, untergeordnet]
- inunder [Verhältniswort]
- på undersidan av [Verhältniswort]
- mindre än [Menge]
- nedan för (prep adv adj) [in a lower level than] (prep adv adj)
- under hela (prep) [for all of a given time interval] (prep)
- genom hela (prep) [for all of a given time interval] (prep)
DE CS Tsjechisch 4 vertalingen
DE PL Pools 12 vertalingen
- pośród (n) [zwischen]
- wśród (n) [zwischen]
- pod (n) [tief, under one's feet, subject of, in a lower level than, beneath the surface of] (Prp.)
- poniżej (n) [tief, less than]
- niżnik (n) [Ober]
- między
- mniej (prep adv adj) [less than]
- poród (prp.)
- podczas (prep) [within a given time interval] (Prp.)
- ponlzej (Prp.)
- spomiedzy (Prp.)
- podwodny (adj n v) [beneath the water surface]
DE DA Deens 4 vertalingen
- i (prep) [for all of a given time interval, within a given time interval]
- gennem (prep) [for all of a given time interval] (prep adj adv n)
- under (prep) [within a given time interval] (n v)
- i løbet af (prep) [within a given time interval] (prep)
DE BG Bulgarian 5 vertalingen
- под (prep adv adj) [in a lower level than] {m} (pod)
- давам показания (v) [to give evidence or testimony] (v)
- в продълже́ние на (prep) [for all of a given time interval] (prep)
- по вре́ме на (prep) [within a given time interval] (prep)
- Измежду
DE RU Rus 11 vertalingen
- под Москвой
- под [beneath the surface of, in a lower level than, under one's feet] (prap +inst)
- при (prep) [within a given time interval] (prдp +prдpos)
- подво́дный (adj n v) [beneath the water surface] (adj n v)
- ни́же (prep adv adj) [in a lower level than, less than] (prep adv)
- ме́ньше (prep adv adj) [less than] (prep adv adj)
- среди́ (prep) [Used to denote a mingling or intermixing] (prep)
- во вре́мя (prep) [within a given time interval] (conj)
- в тече́ние (prep) [for all of a given time interval, within a given time interval] (prep)
- в продолже́ние (prep) [for all of a given time interval] (prep)
- во времена́ (prep) [within a given time interval] (prep)
DE JA Japanse 4 vertalingen
DE FI fi 20 vertalingen
- lomassa, lomasta
- keskeen
- keskellä (prep) [Used to denote a mingling or intermixing]
- keskuudessa
- joukkoon
- joukossa
- alla [beneath the surface of, in a lower level than]
- alle [less than]
- vedenalainen (adj n v) [beneath the water surface]
- välillä
- seassa [Used to denote a mingling or intermixing]
- sekaan
- päältä
- aikana (prep) [within a given time interval]
- alempana (prep adv adj) [in a lower level than]
- alamainen (prep adv adj) [subject of]
- alapuolella (prep adv adj) [in a lower level than] (prep adv)
- vähemmän kuin (prep adv adj) [less than] (prep adv adj)
- jalkojen (adj adv) [under one's feet] (adj adv)
- ajan (prep) [for all of a given time interval] (prep)
Woorden voor en na Unter
- unten und vorne
- untenable
- untenan
- untendenziös
- untendrehender Turmkran
- untendrehender Turmkrane
- untenher
- untenherum
- untenhin
- untenstehend
- Unter
- unter ... Aspekt
- unter ... durch
- unter ... hervor
- unter 0 Grad
- unter Abrechnung von
- unter Alkohol
- unter Alkoholeinfluss
- unter Alkoholeinfluß stehen
- unter Androhung einer Geldstrafe
- unter Androhung von Gewalt