DE Duits wooordenboek: unbändig
unbändig heeft 89 vertalingen in 11 talen
vertaling van unbändig
- onstuimig (a) [Benehmen]
- uitgelaten [Benehmen]
- onbesuisd [Benehmen]
- onhandelbaar [Kind]
- gulzig (a) [Appetit]
- vraatzuchtig [Appetit]
- onbedwingbaar [Gefühl]
- onbedaarlijk [lachen]
- onbeheerst [lachen]
- rambunctious (a) [Benehmen]
- rumbustious (a) [Benehmen]
- voracious (a) [Appetit]
- uncontrollable (a) [Gefühl, Kind]
- uncontrollably (o) [lachen]
- irrepressibly (o) [lachen]
- boisterous (a) [sehr, Benehmen]
- unrestrained (a) [sehr]
- enormous
- enormously
- unbridled
- inextinguishable (formal)
- harum-scarum
- unruly
- ungovernable
- ungovernably
DE ES Spaans 10 vertalingen
- incontenible (a) [sehr, Gefühl]
- desenfrenado (a) [sehr]
- alborotador (a) [Benehmen] {m}
- bullicioso (a) [Benehmen]
- voraz (a) [Appetit]
- incontrolable (a) [Kind]
- irreprimible (a) [Gefühl]
- de manera incontenible (o) [lachen]
- de manera incontrolable (o) [lachen]
- irresistiblemente (o) [lachen]
DE FR Frans 12 vertalingen
- irrépressible (a) [sehr, Gefühl]
- turbulent (a) [sehr, Benehmen]
- tapageur (a) [Benehmen]
- bruyant (a) [Benehmen]
- exubérant (a) [Benehmen]
- féroce (adj n v) [Fierce and ferocious]
- vorace (a) [Appetit]
- irrésistible (a) [Gefühl]
- impossible (a) [Kind]
- indiscipliné (a) [Kind]
- irrésistiblement (o) [lachen]
- de façon incontrôlable (o) [lachen]
DE IT Italiaans 15 vertalingen
- irrefrenabile (a) [sehr, Gefühl]
- vivace (a) [sehr]
- crudele (adj n v) [Fierce and ferocious]
- chiassoso [Benehmen]
- turbolento [Benehmen]
- brutale (adj n v) [Fierce and ferocious]
- feroce (adj n v) [Fierce and ferocious]
- insaziabile [Appetit]
- incontrollabile [Kind]
- incontenibile (a) [Gefühl]
- irreprimibile [Gefühl]
- indomabile [Kind]
- in modo incontrollabile [lachen]
- irrefrenabilmente [lachen]
- sfrenatamente [lachen]
DE PT Portugees 7 vertalingen
- fanfarrão [Benehmen] {m}
- espalhafatoso [Benehmen]
- extrovertido [Benehmen] {m}
- selvagem (adj n v) [Fierce and ferocious] {m}
- voraz [Appetit]
- incontrolável [Gefühl, Kind]
- incontroladamente [lachen]
DE SV Zweeds 10 vertalingen
- larmande (a) [Benehmen]
- bullrande [Benehmen]
- stojande [Benehmen]
- omåttlig [Appetit]
- glupande [Appetit]
- okuvlig [Gefühl]
- obetvinglig [Gefühl]
- okontrollerbar [Kind]
- okontrollerat [lachen]
- obehärskat [lachen]
DE PL Pools 3 vertalingen
- okrutny (adj n v) [Fierce and ferocious]
- brutalny (adj n v) [Fierce and ferocious]
- bestialski (adj n v) [Fierce and ferocious]
Woorden voor en na unbändig
- unbrauchbares Ergebnis
- unbrauchbares Material
- unbrennbar
- unbrennbar, unverbrennbar
- unbrüderlich
- unbsehen
- unbunt
- unbussfertig
- unbußfertig
- unbußfertiger
- unbändig
- unbändige Freude
- unbändige Liebe
- unbändige Neugier
- unbändige Wut
- unbändiger
- unbürgerliches Leben
- unbürokratisch
- unbürokratischer
- uncharmant
- unchristlich