DE Duits wooordenboek: Jugendliche
Jugendliche heeft 128 vertalingen in 20 talen
vertaling van Jugendliche
- jeugd (n) [Leute] {m}
- bakvis [Mädchen] {m}
- jongelui [Leute] (p)
- jonge mensen [Leute] (mp)
- tiener (n) [Junge, person aged between thirteen and nineteen, Mädchen] {m}
- jongeman [Junge] {m}
- jongere [Junge] {m}
- jong meisje [Mädchen] {n}
- youth (n) [Mädchen, Junge]
- youngsters (n) [Leute]
- young people (n) [Leute]
- youths (n) [Leute]
- teenage boy (n) [Junge]
- teenage girl (n) [Mädchen]
- youngster (n) [Frau, Junge, Mädchen]
- teenager (n) [Frau, Junge, Mädchen, person aged between thirteen and nineteen]
- juvenile (n) [Frau]
- adolescent (n) [Frau, a teenager]
- Bird
- young person
- adolescents
- adolescent person
DE ES Spaans 14 vertalingen
- adolescente (n) [Frau, a teenager, person aged between thirteen and nineteen, young person] {m}
- joven (n) [Frau, Junge, young person] {m}
- juventud (n) [young persons, collectively, Leute] {f}
- muchacho (adj n) [a teenager] {m}
- chico (adj n) [a teenager] {m}
- gente joven (n) [Leute] {f}
- jóvenes (n) [Leute] (mp)
- jovencita (n) [Mädchen] {f}
- jovenzuela (n) [Mädchen] {f}
- mozo (n) [young person] (m (Lat. Amer.))
- muchacha (adj n) [a teenager] {f}
- chica (adj n) [a teenager] {f}
- moza (n) [young person]
- mancebo (n) [young person]
DE FR Frans 6 vertalingen
- jeune (n) [Frau, Junge, Mädchen, young person] {m}
- jeunesse (n) [Leute, young persons, collectively] {f}
- les (n) [young persons, collectively]
- adolescent (n) [person aged between thirteen and nineteen] {m}
- jeunes gens (n) [Leute] (mp)
- adolescente (n) [person aged between thirteen and nineteen] {f}
DE IT Italiaans 12 vertalingen
- minorenne (n) [Frau]
- adolescente (n) [Frau, person aged between thirteen and nineteen] {m}
- gioventù (n) [Leute, young persons, collectively] {f}
- ragazzina (n) [person aged between thirteen and nineteen] {f}
- ragazzino (n) [person aged between thirteen and nineteen] {m}
- giovanotto (n) [Junge] {m}
- giovane (n) [young person, young persons, collectively] {m}
- giovani [Leute] (mp)
- gente giovane [Leute] {f}
- giovincello [Junge, person aged between thirteen and nineteen] {m}
- teenager [Mädchen] {f}
- giovinetta [Mädchen] {f}
DE PT Portugees 9 vertalingen
- juventude (n) [Leute] {f}
- mocidade [Leute] {f}
- rapaz [Junge, a teenager] {m}
- adolescente [Junge, Mädchen, a teenager, person aged between thirteen and nineteen] {m}
- jovens (n) [Leute, young persons, collectively] (mp)
- jovem [Junge, Mädchen, young person] {m}
- moço [Junge, a teenager] {m}
- moça [Mädchen, a teenager] {f}
- rapariga (adj n) [a teenager]
DE SV Zweeds 7 vertalingen
- tonåring (n) [Frau, Mädchen, Junge, person aged between thirteen and nineteen] (u)
- ungdom (n) [Frau, young person, young persons, collectively] (u)
- yngling (n) [Junge] (u)
- ungdomar [Leute] (up)
- unga människor [Leute] (up)
- ung kvinna [Mädchen] (u)
- tonårsflicka [Mädchen] (u)
DE CS Tsjechisch 6 vertalingen
DE PL Pools 7 vertalingen
- młodzież (n) [young persons, collectively] {f}
- nastolatek (adj n) [a teenager, person aged between thirteen and nineteen] {m}
- nastolatka (adj n) [a teenager, person aged between thirteen and nineteen] {f}
- młody człowiek (n) [young person] (n)
- Młodzież dorastająca
- Nastolatki
- Typowy dla nastolatków
DE BG Bulgarian 5 vertalingen
- девойка (adj n) [a teenager] {f} (devójka)
- млад чове́к (n) [young person] (n)
- младе́ж (n) [young persons, collectively] (n)
- юноша (adj n) [a teenager] (adj n)
- Дъщерка
DE HU Hongaars 8 vertalingen
- fiatal (n) [young person]
- ifjú (n) [young person]
- serdülő (n) [person aged between thirteen and nineteen]
- tini (n) [person aged between thirteen and nineteen]
- tinédzser (n) [person aged between thirteen and nineteen]
- tizenéves (n) [person aged between thirteen and nineteen]
- kamasz (adj n) [a teenager, person aged between thirteen and nineteen]
- fiatalok (n) [young persons, collectively] (n)
DE RU Rus 7 vertalingen
- подросток (m)
- молодёжь (n) [young persons, collectively] (f)
- ю́ноша (adj n) [a teenager] (n)
- подро́сток (adj n) [a teenager, person aged between thirteen and nineteen] (n)
- тине́йджер (n) [person aged between thirteen and nineteen] (n)
- де́вушка (adj n) [a teenager] (n v)
- молодо́й челове́к (n) [young person] (n)
DE SL Sloveens 5 vertalingen
- mladoletnik (adj n) [a teenager]
- mladi (n) [young persons, collectively] (m'p)
- mladež (n) [young persons, collectively] (n)
- mladoletnica (adj n) [a teenager] (adj n)
- Hčerka
DE JA Japanse 9 vertalingen
- 若い (n) [young persons, collectively] (wakai)
- 少女 (adj n) [a teenager]
- ティーネージャー (n) [person aged between thirteen and nineteen] (tīnējā)
- 若者 (n) [young person] (n)
- 少年 (adj n) [a teenager, person aged between thirteen and nineteen] (n)
- 青春 (adj n) [a teenager] (n)
- わかもの (n) [young person] (n)
- 青少年 (n) [young person] (n)
- 若年 (n) [young person] (n)
DE VI Vietnamese 2 vertalingen
- thiếu niên (n) [person aged between thirteen and nineteen]
- thanh niên (n) [young persons, collectively]
DE FI fi 4 vertalingen
- nuori [a teenager, young person]
- nuoriso (n) [young persons, collectively]
- teini-ikäinen (n) [person aged between thirteen and nineteen]
- nuoret (n) [young persons, collectively] (adj n v)
Woorden voor en na Jugendliche
- Jugendhotel
- Jugendidol
- Jugendjahre
- Jugendjargon
- Jugendkaplan
- Jugendklubs
- Jugendkriminalitaet
- Jugendkriminalität
- Jugendkultur
- Jugendlager
- Jugendliche
- Jugendliche Erscheinung
- Jugendliche bäuerlicher Herkunft
- Jugendliche sind lieber mit ihren Freunden unterwegs.
- Jugendliche unter zwanzig
- Jugendliche von Drogen fernhalten
- Jugendliche, die miteinander ausgehen
- Jugendliche, die sich in ihrer Freizeit in Einkaufszentren aufhalten
- Jugendlichen
- Jugendlicher
- Jugendlicher Held