DE Duits wooordenboek: jäh
jäh heeft 100 vertalingen in 18 talen
vertaling van jäh
- steil (a) [Berg, extremely steep]
- gauw (a)
- bruusk (adj v n) [without notice]
- abrupt [Berg, without notice]
- plots (adj v n) [without notice]
- plotseling (adj adv n) [happening quickly and with little or no warning]
- scherp [abrupt]
- onsamenhangend (adj v n) [having sudden transitions from one state to next]
- hortend (adj v n) [having sudden transitions from one state to next]
- plotselinge (adj adv n) [happening quickly and with little or no warning] (n)
- sharp (a) [abrupt]
- steep (a) [Berg]
- precipitous (a) [Berg]
- abrupt (a) [Berg]
- sudden (adj adv n) [happening quickly and with little or no warning]
- rash
- headlong
- suddenly
- all of a sudden
- impetuous
- abruptly
- precipitously
- steeply
DE ES Spaans 11 vertalingen
- escarpado (a) [Berg]
- repentino (a) [abrupt, happening quickly and with little or no warning, without notice]
- súbito (adj adv n) [happening quickly and with little or no warning, without notice]
- brusco (adj v n) [having sudden transitions from one state to next, extremely steep, abrupt]
- abrupto (a) [Berg, extremely steep, having sudden transitions from one state to next]
- empinado (a) [Berg]
- de improviso
- repentina
- súbita
- precipitada
- precipitado
DE FR Frans 10 vertalingen
- hâtif (a) [unbesonnen]
- précipité (a) [unbesonnen]
- escarpé (a) [Berg]
- abrupt (a) [Berg, extremely steep]
- soudain (a) [happening quickly and with little or no warning]
- subit (adj adv n) [happening quickly and with little or no warning]
- brusque (a) [abrupt, without notice]
- à pic (a) [Berg]
- precipité (adj v n) [without notice] (adj v n)
- soudaine (adj adv n) [happening quickly and with little or no warning] (adj adv n)
DE IT Italiaans 12 vertalingen
- improvviso (a) [abrupt, happening quickly and with little or no warning]
- brusco [abrupt, extremely steep, without notice]
- discontinuo (adj v n) [having sudden transitions from one state to next]
- sconnesso (adj v n) [having sudden transitions from one state to next]
- scosceso (a) [Berg]
- ripido [Berg]
- erto [Berg]
- improvvisamente
- improvvisa (adj adv n) [happening quickly and with little or no warning]
- brusca (adj v n) [extremely steep, without notice]
- discontinua (adj v n) [having sudden transitions from one state to next] (adj v n)
- sconnessa (adj v n) [having sudden transitions from one state to next] (adj v n)
DE PT Portugees 6 vertalingen
- abrupto (a) [Berg, extremely steep, having sudden transitions from one state to next, without notice]
- repentino [abrupt, happening quickly and with little or no warning]
- brusco [abrupt, without notice, having sudden transitions from one state to next, extremely steep]
- íngreme [Berg]
- súbito (adj adv n) [happening quickly and with little or no warning]
- repentina (adj adv n) [happening quickly and with little or no warning] (adj adv n)
DE SV Zweeds 7 vertalingen
DE DA Deens 3 vertalingen
DE BG Bulgarian 3 vertalingen
DE RU Rus 9 vertalingen
- необдуманный (a) [unbesonnen]
- крутой (adj)
- внезапный (a)
- вдруг (adv)
- круто́й (adj v n) [extremely steep] (adj v n)
- обры́вистый (adj v n) [extremely steep] (adj v n)
- внеза́пный (adj adv n) [happening quickly and with little or no warning, without notice] (adj v n)
- неожи́данный (adj adv n) [happening quickly and with little or no warning, without notice] (adj v n)
- неожиданный (adj)
DE JA Japanse 2 vertalingen
DE VI Vietnamese 2 vertalingen
- thình lình (adj adv n) [happening quickly and with little or no warning]
- đột ngột (adj adv n) [happening quickly and with little or no warning]
DE NO no 3 vertalingen
DE FI fi 4 vertalingen
- äkillinen [happening quickly and with little or no warning, having sudden transitions from one state to next, without notice]
- odottamaton (adj v n) [without notice]
- äkkijyrkkä (adj v n) [extremely steep] (adj v n)
- yhtäkkinen (adj adv n) [happening quickly and with little or no warning] (adj adv n)