Woxikon / Nederlands woordenboek / G / Gespräch

DE Duits wooordenboek: Gespräch

Gespräch heeft 129 vertalingen in 22 talen
Ga naar Vertalingen Synoniemen

vertaling van Gespräch

DE NL Nederlands 8 vertalingen
  • gesprek (n) [mündlich, Konversation, reden, conversation, conversation or other discourse between individuals, conversation to stop an argument or settle situations, talking, verbal exchange or conversation] {n}
  • praatje [Konversation] {n}
  • dialoog (n v) [conversation or other discourse between individuals, reden, Konversation] {m}
  • samenspraak [reden] {m}
  • conversatie [Konversation, conversation, reden, verbal exchange or conversation] {f}
  • tweespraak [reden] {m}
  • babbel (v n) [conversation to stop an argument or settle situations]
  • gedachtenwisseling (n v) [verbal exchange or conversation]
Show more...
DE EN Engels 14 vertalingen
DE ES Spaans 6 vertalingen
  • charla (n) [mündlich, Konversation] {f}
  • conversación (n) [mündlich, Konversation, reden, verbal exchange or conversation, talking, conversation, dialogue, conversation or other discourse between individuals, conversation] {f}
  • discurso (n v) [verbal exchange or conversation] {m}
  • coloquio (n) [conversation, dialogue] {m}
  • plática (n) [Konversation] {f}
  • diálogo (n) [Konversation, conversation or other discourse between individuals, reden] {m}
DE FR Frans 6 vertalingen
  • conversation (n) [mündlich, Konversation, reden, conversation or other discourse between individuals, conversation, dialogue, talking, verbal exchange or conversation] {f}
  • entretien (n) [mündlich, Konversation] {m}
  • discours (n) [Konversation, what is being said, verbal exchange or conversation] {m}
  • discussion (n v) [conversation] {f}
  • colloque (n) [conversation, dialogue] {m}
  • dialogue (n) [Konversation, conversation or other discourse between individuals, reden] {m}
DE IT Italiaans 5 vertalingen
  • discorso (n) [Konversation, conversation or other discourse between individuals, talking, verbal exchange or conversation] {m}
  • argomento (n v) [what is being said] {m}
  • dialogo (n v) [talking, reden, conversation or other discourse between individuals, Konversation] {m}
  • conversazione [Konversation, conversation, conversation or other discourse between individuals, conversation, dialogue, reden, talking] {f}
  • colloquio [Konversation, conversation, dialogue] {m}
DE PT Portugees 7 vertalingen
  • conversa (n) [mündlich, reden, Konversation, conversation, conversation or other discourse between individuals, conversation to stop an argument or settle situations, conversation, dialogue, talking] {f}
  • discussão (n v) [verbal exchange or conversation] {f}
  • diálogo [Konversation, reden, conversation or other discourse between individuals] {m}
  • conversação (n v) [conversation, talking, reden, conversation or other discourse between individuals] {f}
  • colóquio [Konversation, conversation, dialogue] {m}
  • bate-papo [Konversation] {m}
  • prosa [Konversation] {f}
DE SV Zweeds 6 vertalingen
  • samtal (n) [Linguistik, mündlich, Konversation, conversation or other discourse between individuals, conversation to stop an argument or settle situations, conversation, dialogue, talking] {n}
  • yttrande (n) [Konversation] {n}
  • dialog [Konversation, conversation or other discourse between individuals, reden] (u)
  • konversation (n v) [talking, reden, conversation, dialogue, conversation or other discourse between individuals, conversation, Konversation] (u)
  • prat [Konversation, conversation, what is being said] {n}
  • diskurs (n v) [verbal exchange or conversation]
DE CS Tsjechisch 5 vertalingen
  • dialog (n v) [conversation or other discourse between individuals]
  • rozhovor (n v) [conversation or other discourse between individuals, talking]
  • konverzace (n v) [conversation or other discourse between individuals, talking] {f}
  • disputace (n) [conversation, dialogue]
  • rozprava (n v) [verbal exchange or conversation]
DE PL Pools 4 vertalingen
  • rozmowa (n) [mündlich, conversation, conversation or other discourse between individuals, talking] {f}
  • temat (n v) [what is being said] {m}
  • konwersacja [conversation or other discourse between individuals, talking] {f}
  • dialog (n v) [conversation or other discourse between individuals] {m}
DE DA Deens 6 vertalingen
  • konversation [conversation or other discourse between individuals, talking] {n}
  • samtale [conversation, conversation or other discourse between individuals, talking] {n}
  • drøftelse (n v) [conversation]
  • snak (n v) [what is being said] (n v)
  • kollokvium (n) [conversation, dialogue] (n)
  • dialog (n v) [conversation or other discourse between individuals] (n v)
DE BG Bulgarian 6 vertalingen
DE HU Hongaars 3 vertalingen
  • beszéd (n v) [conversation]
  • beszélgetés (n v) [conversation, conversation or other discourse between individuals, conversation, dialogue, talking]
  • társalgás (n v) [conversation or other discourse between individuals, talking]
DE AF Afrikaans 1 vertaling
DE RU Rus 9 vertalingen
DE SL Sloveens 3 vertalingen
  • pogovor [conversation or other discourse between individuals, talking] {m}
  • kolokvij (n) [conversation, dialogue] (n)
  • dialog (n v) [conversation or other discourse between individuals] (n v)
DE ZH Chinese 6 vertalingen
DE HI Hindi 1 vertaling
DE JA Japanse 9 vertalingen
  • 会話 (n v) [conversation, conversation or other discourse between individuals, talking, verbal exchange or conversation]
  • 談話 (n v) [talking] (tanwa)
  • 対話 (n v) [verbal exchange or conversation, talking, conversation or other discourse between individuals] (taiwa)
  • 話し (n v) [conversation, conversation or other discourse between individuals, talking, what is being said] (hanashi)
  • カンバセーション (n v) [conversation or other discourse between individuals, talking] (kanbāsēshon)
  • 対談 (n) [conversation, dialogue] (n)
  • 討論 (n v) [conversation or other discourse between individuals] (n v)
  • 会談 (n v) [verbal exchange or conversation] (n v)
  • かいわ (kaiwa)
DE VI Vietnamese 5 vertalingen
DE NO no 4 vertalingen
  • samtale (n) [mündlich, conversation, conversation or other discourse between individuals] {m}
  • prat (v n) [conversation to stop an argument or settle situations, what is being said] {n}
  • snakk (n v) [what is being said] {n}
  • dialog (n v) [conversation or other discourse between individuals]
DE FI fi 8 vertalingen
  • keskustelu (n) [mündlich, conversation, conversation to stop an argument or settle situations, conversation, dialogue, talking, verbal exchange or conversation]
  • ajatustenvaihto (n v) [verbal exchange or conversation]
  • vuoropuhelu (n v) [conversation or other discourse between individuals]
  • puhe
  • puhelu
  • puheenaihe (n v) [what is being said] (n v)
  • dialogi (n v) [conversation or other discourse between individuals] (n v)
  • diskurssi (n v) [verbal exchange or conversation] (n v)
DE TR tr 7 vertalingen

Woorden voor en na Gespräch

Tools