Gratis multilingual online-woordenboek en databank voor synoniemen

Woxikon / Nederlands woordenboek / E / einen anderen Kurs einschlagen

einen anderen Kurs einschlagen heeft 18 vertalingen in 7 talen

Ga naar Vertalingen

vertaling van einen anderen Kurs einschlagen

DE NL Nederlands 3 vertalingen

het over een andere boeg gooien [Methode]
overstag gaan [Methode]
het anders aanpakken [Methode]

DE EN Engels 4 vertalingen

change tack (v) [Methode]
change one's tack (v) [Methode]
start off on a different tack (v) [Methode]
adopt another course

DE ES Spaans 2 vertalingen

cambiar de rumbo (v) [Methode]
cambiar de dirección (v) [Methode]

DE FR Frans 4 vertalingen

bifurquer (v) [Methode]
changer de sujet (v) [Methode]
essayer une autre tactique (v) [Methode]
prendre une tangente (v) [Methode]

DE IT Italiaans 1 vertaling

cambiare la propria linea di azione [Methode]

DE PT Portugees 2 vertalingen

mudar o rumo [Methode]
tomar um rumo diferente [Methode]

DE SV Zweeds 2 vertalingen

ändra metoder [Methode]
ändra taktik [Methode]