DE Duits wooordenboek: den letzten Schliff geben
den letzten Schliff geben heeft 23 vertalingen in 7 talen
vertaling van den letzten Schliff geben
- voltooien [Job]
- afwerken [Job]
- de laatste hand leggen aan [Job]
- finish (v) [Job]
- finish off (v) [Job]
- apply the finishing touches to (v) [Job]
- add the finishing touches to (v) [Job]
- put the finishing touches
DE ES Spaans 3 vertalingen
- terminar (v) [Job]
- agregar los últimos detalles (v) [Job]
- dar los últimos toques (v) [Job]
DE FR Frans 3 vertalingen
- parachever (v) [Job]
- mettre la dernière main à (v) [Job]
- mettre la touche finale à (v) [Job]
DE IT Italiaans 3 vertalingen
- rifinire [Job]
- dare il tocco finale [Job]
- dare gli ultimi ritocchi a [Job]
Woorden voor en na den letzten Schliff geben
- den günstigen Augenblick wahrnehmen
- den halben Preis bezahlen
- den heimischen Herd verlassen, um etw. zu tun
- den inneren Schweinehund überwinden
- den kaiserlichen Truppen in die Hände fallen
- den kalten Bauer aufwärmen
- den letzen Schliff gebend
- den letzen Schliff gegeben
- den letzten Atemzug tun
- den letzten Rest auskratzen
- den letzten Schliff geben
- den lieben Gott einen guten Mann sein lassen
- den lieben langen Tag
- den moralischen Halt nehmen
- den nötigen Härtegrad usw. geben
- den politischen Gegner rechts überholen
- den rechten Augenblick abpassen
- den rechten Augenblick abwarten
- den rechtlichen Bestimmungen zuwiderlaufen
- den richten Weg finden
- den richtigen Stallgeruch haben