DE Duits wooordenboek: Brüllen
Brüllen heeft 110 vertalingen in 17 talen
vertaling van Brüllen
- tieren (v) [Stimme]
- schreeuwen [Stimme] {n}
- blaffen (n v) [to speak sharply] {n}
- roepen [Stimme]
- brullen (v) [Tiere, to shout or scream in a deep voice, to make loud, deep cry of emotion, to make a noise like the deep roar of a large animal, of animals, Stimme]
- bulderen [Stimme]
- bulken [Tiere]
- loeien [Tiere] {n}
DE ES Spaans 9 vertalingen
- gritar (v) [groß, Tiere, Stimme]
- chillar (v) [groß, Stimme]
- rugir (v) [laut, Tiere, of animals, to make loud, deep cry of emotion]
- gruñir (v) [laut]
- berrear (v) [groß, laut, to make a noise like the deep roar of a large animal]
- bramar (v) [laut, Tiere, of animals, to make a noise like the deep roar of a large animal]
- vociferar (v) [Tiere, Stimme]
- vocear (v) [Stimme]
- ladrar (n v) [to speak sharply]
DE FR Frans 9 vertalingen
- mugir (v) [groß, Tiere, to make a noise like the deep roar of a large animal]
- hurler (v) [Stimme, laut]
- gueuler (v) [laut, Stimme]
- crier (v) [Stimme]
- brailler (v) [Stimme]
- crier à tue-tête (v) [Stimme]
- beugler (v) [Tiere, to shout or scream in a deep voice, Stimme]
- meugler (v) [Tiere]
- rugir (v) [Tiere, of animals, to make loud, deep cry of emotion]
DE IT Italiaans 7 vertalingen
DE PT Portugees 9 vertalingen
DE SV Zweeds 13 vertalingen
- ryta (v) [groß, laut, Tiere, Stimme, to make a noise like the deep roar of a large animal, to make loud, deep cry of emotion, of animals]
- vråla (v) [groß, Stimme, to shout or scream in a deep voice]
- utropa (v) [Stimme]
- skrika (v) [Stimme]
- gorma (n v) [to shout or scream in a deep voice]
- ropa (v) [Stimme]
- böla (v) [Tiere]
- tjuta [Stimme]
- gasta [Stimme, to shout or scream in a deep voice]
- hojta [Stimme]
- råma [Tiere]
- gapa (n v) [to shout or scream in a deep voice]
- bröla (n v) [to make a noise like the deep roar of a large animal]
DE PL Pools 4 vertalingen
- ryczeć (v n) [of animals, to make loud, deep cry of emotion]
- zaryczeć (v n) [of animals, to make loud, deep cry of emotion]
- Krzyczeă
- Zwierzęcy głos wydawać
DE DA Deens 4 vertalingen
DE BG Bulgarian 4 vertalingen
- рева (n v) [to shout or scream in a deep voice]
- крещя (n v) [to shout or scream in a deep voice]
- муча (n v) [to make a noise like the deep roar of a large animal] (n v)
- Изкрещявам
DE RU Rus 4 vertalingen
DE JA Japanse 3 vertalingen
DE FI fi 6 vertalingen
- karjua [to make a noise like the deep roar of a large animal, to shout or scream in a deep voice]
- kilijua
- mylviä (n v) [to make a noise like the deep roar of a large animal, to shout or scream in a deep voice]
- karjaista (v n) [to make loud, deep cry of emotion]
- ärjyä (n v) [to make a noise like the deep roar of a large animal, to shout or scream in a deep voice, to speak sharply]
- ärjäistä (v n) [to make loud, deep cry of emotion, to speak sharply] (v n)