DE Duits wooordenboek: Bestimmung
Bestimmung heeft 132 vertalingen in 17 talen
vertaling van Bestimmung
- bedoeling [Zukunft] {f}
- bestemming [Zukunft] {f}
- aanstelling [Gesellschaft] {f}
- benoeming [Gesellschaft] {f}
- lot [Zukunft] {n}
- fatum [Zukunft] {n}
- noodlot [Zukunft] {n}
- intention (n) [Zukunft]
- appointment (n) [Gesellschaft]
- designation (n) [Gesellschaft]
- nomination (n) [Gesellschaft]
- instruction (n)
- provision (n)
- lot (n) [Zukunft]
- fate (n) [Zukunft]
- fortune (n) [Zukunft]
- regulation (n)
- destiny (n) [Schicksal, Zukunft]
- calling (n) [Schicksal]
- purpose (n) [''ohne Plural'': Verwendungszweck, Zukunft]
- decision (n) [Anordnung, Vorschrift]
- determination (n) [Bestimmens, act of defining a concept or notion by giving its essential constituents]
- assessment
- analysis
- assignment
- assignation
- term
- stipulation (n) [something that is stated or stipulated as a condition of an agreement]
- destination
- definition
- rule
- classification
- clause
- ascertainment
- contract provision
- provision, instruction; (gesetzliche) regulation
DE ES Spaans 11 vertalingen
- destinación (n) [Schicksal]
- objeto (n) [Zukunft] {m}
- motivo (n) [Zukunft] {m}
- propósito (n) [Zukunft] {m}
- nombramiento (n) [Gesellschaft] {m}
- designación (n) [Gesellschaft] {f}
- colocación (n) [Gesellschaft] {f}
- destino (n) [Zukunft] {m}
- determinación (n) [act, process, or result of any accurate measurement] {f}
- suerte (n) [Zukunft] {f}
- fortuna (n) [Zukunft] {f}
DE FR Frans 15 vertalingen
- destinée (n) [Schicksal, Zukunft] {f}
- destination (n) {f}
- loi (n) [Anordnung, Vorschrift] {f}
- détermination (n) [Bestimmens, act, process, or result of any accurate measurement] {f}
- but (n) [Zukunft] {m}
- objet (n) [Zukunft] {m}
- usage (n) [Zukunft] {m}
- emploi (n) [Zukunft] {m}
- nomination (n) [Gesellschaft] {f}
- désignation (n) [Gesellschaft] {f}
- clause (n) [something that is stated or stipulated as a condition of an agreement] {f}
- destin (n) [Zukunft] {m}
- sort (n) [Zukunft] {m}
- fortune (n) [Zukunft] {f}
- détermination (une) (n) [allgemein] {f}
DE IT Italiaans 9 vertalingen
- fine (n) [Zukunft] {f}
- scopo [Zukunft] {m}
- obbiettivo [Zukunft] {m}
- nomina [Gesellschaft] {f}
- designazione [Gesellschaft] {f}
- determinazione (n) [act, process, or result of any accurate measurement] {f}
- destino [Zukunft] {m}
- sorte [Zukunft] {f}
- fato [Zukunft] {m}
DE PT Portugees 11 vertalingen
- sorte (n) [Zukunft] {f}
- intenção [Zukunft] {f}
- motivo [Zukunft] {m}
- propósito [Zukunft] {m}
- indicação [Gesellschaft] {f}
- nomeação [Gesellschaft] {f}
- designação [Gesellschaft] {f}
- determinação (n) [act, process, or result of any accurate measurement] {f}
- destino [Zukunft] {m}
- sina [Zukunft] {f}
- Definição
DE SV Zweeds 14 vertalingen
- bestämning (n) [Grammatik] (u)
- bestämningsord (n) [Grammatik] {n}
- öde (n) [Schicksal, Zukunft] {n}
- bestämmelseort (n) (u)
- syftemål (n) [''ohne Plural'': Verwendungszweck]
- bestämmelse (n) [Anordnung, Vorschrift] (u)
- beslutande (n) [Bestimmens]
- bestämmande (n) [Bestimmens]
- avsikt [Zukunft] (u)
- syfte (n) [Zukunft] {n}
- utnämning (n) [Gesellschaft] (u)
- nominering [Gesellschaft] (u)
- lott (n) [Zukunft] (u)
- Definition
DE CS Tsjechisch 2 vertalingen
DE PL Pools 5 vertalingen
- przeznaczenie {n}
- określenie (n)
- warunek (n) [something that is stated or stipulated as a condition of an agreement] {m}
- Definicja
- zastrzeżenie (n) [something that is stated or stipulated as a condition of an agreement] (n)
DE BG Bulgarian 4 vertalingen
- определение (n) [act of defining a concept or notion by giving its essential constituents] {n}
- определяне (n) [act of determining, or the state of being determined, act, process, or result of any accurate measurement] (n)
- установяване (n) [act of determining, or the state of being determined] (n)
- Предназначение
DE RU Rus 5 vertalingen
- предназначение (n) [Schicksal]
- предписание (n) [Anordnung, Vorschrift]
- назначение (nt)
- определе́ние (n) [act of determining, or the state of being determined, act, process, or result of any accurate measurement] (n)
- установле́ние (n) [act of determining, or the state of being determined] (n)
DE FI fi 9 vertalingen
- ehto (n) [something that is stated or stipulated as a condition of an agreement]
- vaatimus (n) [something that is stated or stipulated as a condition of an agreement]
- säännös
- määritelmä
- määräys [something that is stated or stipulated as a condition of an agreement]
- määritys (n) [act of determining, or the state of being determined]
- Määritelmä
- sopimusehto (n) [something that is stated or stipulated as a condition of an agreement] (n)
- määrittäminen (n) [act of determining, or the state of being determined] (n)
DE TR tr 7 vertalingen
Woorden voor en na Bestimmung
- Bestimmer
- Bestimmt grammatisch
- Bestimmt sagen
- Bestimmte Amtshandlungen sind eigens dafür bestimmten Beamten vorbehalten.
- Bestimmte Gegenden des Landes haben eine schlechte Internetanbindung.
- Bestimmte Pflanzen wie z. B. Gras kann der Mensch nicht verdauen.
- Bestimmter
- Bestimmtes
- Bestimmtheit
- Bestimmtheitsmaß
- Bestimmung
- Bestimmung (gesetzliche)
- Bestimmung der Kreisbahn
- Bestimmung der Vaterschaft
- Bestimmung des Epizentrums
- Bestimmung des Termins
- Bestimmung des Versmaßes
- Bestimmung des Zeitpunktes
- Bestimmung des Zeitpunkts
- Bestimmung des richtigen Zeitpunktes
- Bestimmung des richtigen Zeitpunkts