DE Duits wooordenboek: Ausführen
Ausführen heeft 146 vertalingen in 19 talen
vertaling van Ausführen
- uitvoeren (v) [Aufgabe, Gebot, Handel, Strafe, exportieren] {n}
- uitnodigen (v) [Ort]
- verrichten [Aufgabe]
- volbrengen [Aufgabe]
- realiseren [Aufgabe]
- voltrekken [Strafe]
- uitlaten [Hund, to take for a walk]
- exporteren [Handel, to sell (goods) to a foreign country]
- uitnemen [Person]
- ondernemen (v) [to start an enterprise]
- complete (v) [Aufgabe]
- take out (v) [Hund, Person]
- perform (v) [Aufgabe]
- conduct (v) [Aufgabe] (formal)
- fulfill (v) [Gebot]
- carry out (v) [Strafe, Gebot, Aufgabe, To fulfill]
- fulfil (v) [Gebot]
- walk (v) [Hund]
- export (v) [Handel]
- run (v)
- implement (n)
- obey (v)
- undertake (v) (formal)
- execute (v) [Aufgabe, Strafe]
- use
- explain
- point out
- effect
- perpetrate (formal)
- realize
- do
- engineer
- accomplish
- achieve
- executing
- realise
- operate sth.
- export sth.
- perform, carry out, implement; (Befehl) execute; (Waren) export
DE ES Spaans 10 vertalingen
- sacar (v) [Person]
- emprender (v) [to start an enterprise]
- llevar a cabo (v) [Aufgabe, Strafe, To fulfill]
- ejecutar (v) [Aufgabe, Gebot, Strafe]
- realizar (v) [Aufgabe, To fulfill]
- pasear (v) [Hund, to take for a walk]
- exportar (v) [Handel, to sell (goods) to a foreign country]
- sacar a pasear (v) [Person]
- acompañar (v n) [to take for a walk]
- cumplir (v) [To fulfill]
DE FR Frans 12 vertalingen
- réaliser (v) [To fulfill]
- emmener (v) [Person]
- entreprendre (v) [to start an enterprise]
- exécuter (v) [Aufgabe, Gebot, Strafe]
- accomplir (v) [Aufgabe, To fulfill]
- effectuer (v) [Aufgabe]
- mettre à exécution (v) [To fulfill, Strafe]
- promener (v) [Hund]
- faire sortir (v) [Hund]
- exporter (v) [Handel, to sell (goods) to a foreign country]
- accompagner (v n) [to take for a walk]
- mettre en application (v) [To fulfill] (v)
DE IT Italiaans 11 vertalingen
- portare (v) [Person]
- fare [Aufgabe]
- applicare [Strafe]
- eseguire [Aufgabe, Gebot, Strafe]
- effettuare (v) [Aufgabe]
- rendere esecutivo [Strafe]
- portare fuori [Hund, Person]
- esportare [Handel, to sell (goods) to a foreign country]
- compiere (v) [To fulfill]
- intraprendere (v) [to start an enterprise]
- realizzare (v) [To fulfill]
DE PT Portugees 13 vertalingen
- fazer (v) [Aufgabe]
- levar a cabo [Strafe, To fulfill] (informal)
- aplicar [Strafe]
- cumprir [Aufgabe, Gebot, To fulfill]
- executar (v) [Strafe, To fulfill, Gebot, Aufgabe]
- realizar [Aufgabe, To fulfill]
- efetuar [Aufgabe]
- passear com (v) [Hund]
- levar para um passeio [Hund]
- exportar [Handel, to sell (goods) to a foreign country]
- levar [Person]
- empreender (v) [to start an enterprise]
- passear (v n) [to take for a walk]
DE SV Zweeds 14 vertalingen
- ta ut (v) [Ort, Hund]
- utföra (v) [Aufgabe, Gebot, exportieren]
- bjuda ut (v) [Ort]
- exportera (v) [exportieren, Handel, to sell (goods) to a foreign country]
- föra ut (v) [exportieren, to sell (goods) to a foreign country]
- verkställa (v) [Aufgabe, Strafe]
- fullgöra [Aufgabe]
- uppfylla (v) [Aufgabe]
- genomföra (v) [Aufgabe]
- gå ut med (v) [Hund]
- ta med ut [Person]
- skeppa ut (adj n v) [to sell (goods) to a foreign country]
- gå ut och gå (v n) [to take for a walk]
- gå ut med hunden (v n) [to take for a walk] (v n)
DE BG Bulgarian 2 vertalingen
- изнасям (adj n v) [to sell (goods) to a foreign country] (adj n v)
- експортирам (adj n v) [to sell (goods) to a foreign country] (adj n v)
DE HU Hongaars 4 vertalingen
- véghezvisz (v) [To fulfill] (v)
- végrehajt (v) [To fulfill] (v)
- megvalósít (v) [To fulfill] (v)
- exportál (adj n v) [to sell (goods) to a foreign country] (adj n v)
DE RU Rus 12 vertalingen
- исполнить (vt)
- выполня́ть (v) [To fulfill] (n adj v)
- вы́полнить (v) [To fulfill] (n adj v)
- предпринима́ть (v) [to start an enterprise] (v)
- предприня́ть (v) [to start an enterprise] (v)
- выгу́ливать (v n) [to take for a walk] (v n)
- вы́гулять (v n) [to take for a walk] (v n)
- исполня́ть (v) [To fulfill] (v)
- испо́лнить (v) [To fulfill] (v)
- экспорти́ровать (adj n v) [to sell (goods) to a foreign country] (adj n v)
- вывози́ть (adj n v) [to sell (goods) to a foreign country] (adj n v)
- вы́везти (adj n v) [to sell (goods) to a foreign country] (adj n v)
DE NO no 4 vertalingen
- ekspor tere
- utføre
- gå på tur med (v n) [to take for a walk] (v n)
- gå ut med hunden (v n) [to take for a walk] (v n)
DE FI fi 10 vertalingen
- viedä [to sell (goods) to a foreign country]
- taluttaa (v n) [to take for a walk]
- toimittaa
- toteuttaa [To fulfill]
- täyttää (v) [To fulfill]
- saattaa (v n) [to take for a walk]
- ruveta (v) [to start an enterprise]
- ryhtyä (v) [to start an enterprise]
- kävelyttää (v n) [to take for a walk] (v n)
- ulkoiluttaa (v n) [to take for a walk] (v n)
DE TR tr 5 vertalingen
- icra etmek
- ifa etmek
- ihraç etmek
- girişmek (v) [to start an enterprise] (-e)
- yerine getirmek
Woorden voor en na Ausführen
- ausfärbend
- ausfügen
- ausführbar
- ausführbar sein
- ausführbare Anweisung
- ausführbare Anweisung, ablauffähige Anweisung
- ausführbare Datei
- ausführbare Datei (Programm
- ausführbare Programme
- ausführbares Programm
- Ausführen
- ausführen (Befehl)
- ausführen (Waren)
- ausführend
- ausführende Abteilung
- ausführende Gewalt
- ausführender Produzent
- ausführendes Organ
- ausführlich
- ausführlich angeben
- ausführlich angebend