DA Deens wooordenboek: øm
øm heeft 54 vertalingen in 13 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van øm
- tender (adj v n) [fond, loving, gentle, sweet]
- fond (adj n v) [affectionate]
- be fond of (v) [affectionate]
- sore (adj adv n) [causing pain]
DA FR Frans 2 vertalingen
- tendre (adj v n) [fond, loving, gentle, sweet, sensitive or painful] {m}
- douloureux (adj adv n) [causing pain]
DA IT Italiaans 9 vertalingen
- tenero (adj v n) [fond, loving, gentle, sweet]
- sensibile (adj v n) [sensitive or painful]
- carino (adj v n) [fond, loving, gentle, sweet]
- delicato (adj v n) [sensitive or painful]
- doloroso (adj adv n) [causing pain]
- dolce (adj v n) [fond, loving, gentle, sweet] {m}
- dolorante (adj adv n) [causing pain]
- infiammato (adj adv n) [causing pain]
- fa male (adj adv n) [causing pain] (adj adv n)
DA DE Duits 9 vertalingen
- lieb (adj v n) [fond, loving, gentle, sweet]
- zart (adj v n) [fond, loving, gentle, sweet, sensitive or painful]
- liebevoll (adj v n) [fond, loving, gentle, sweet]
- zärtlich (adj v n) [fond, loving, gentle, sweet]
- empfindlich (adj v n) [sensitive or painful]
- schlimm (adj adv n) [causing pain]
- wund (adj adv n) [causing pain]
- entzündet (adj adv n) [causing pain]
- weh (adj adv n) [causing pain]
DA SV Zweeds 2 vertalingen
DA BG Bulgarian 3 vertalingen
DA RU Rus 7 vertalingen
- не́жный (v) [affectionate, fond, loving, gentle, sweet, sensitive or painful] (adj)
- чувстви́тельный (adj v n) [sensitive or painful] (adj)
- боле́зненный (adj adv n) [causing pain] (adj)
- больно́й (adj adv n) [causing pain] (adj adv n)
- лю́бящий (v) [affectionate] (v)
- уязви́мый (adj v n) [sensitive or painful] (adj v n)
- ла́сковый (adj v n) [fond, loving, gentle, sweet] (adj v n)