VI Vietnamese wooordenboek: từ bỏ
từ bỏ heeft 85 vertalingen in 17 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van từ bỏ
- opgeven (v n adv) [to give up control of, surrender] {n}
- in de steek laten (v n adv) [to leave behind or desert; to forsake] {n}
- achterlaten (v n adv) [to leave behind or desert; to forsake]
- afwijzen (v) [reject]
- weigeren (v) [reject]
- verzaken (v n adv) [to leave behind or desert; to forsake]
- afstand doen (v) [surrender or relinquish]
- verlaten (v n adv) [to leave behind or desert; to forsake] {n}
- verstoten (v) [reject]
- onterven (v) [disinherit]
- begeven (v n adv) [to leave behind or desert; to forsake]
- prijsgeven (v n adv) [to give up control of, surrender] {n}
VI FR Frans 2 vertalingen
- abdiquer (v) [surrender or relinquish]
- abandonner [to give up control of, surrender, to leave behind or desert; to forsake]
VI IT Italiaans 4 vertalingen
- abdicare (v) [disinherit, reject, surrender or relinquish]
- lasciare
- abbandonare (v n adv) [to give up control of, surrender, to leave behind or desert; to forsake]
- mollare (informal)
VI PT Portugees 5 vertalingen
- abdicar (v) [reject, surrender or relinquish]
- abandonar (v n adv) [to give up control of, surrender, to leave behind or desert; to forsake]
- desistir (v n adv) [to give up control of, surrender]
- deserdar (v) [disinherit]
- largar mão (v n adv) [to give up control of, surrender] (v n adv)
VI SV Zweeds 7 vertalingen
- lämna (v n adv) [to leave behind or desert; to forsake]
- avvisa (v) [reject]
- ge upp (v) [surrender or relinquish, to give up control of, surrender]
- frångå (v n adv) [to give up control of, surrender]
- avstå från (v n adv) [to give up control of, surrender]
- överge (v n adv) [to leave behind or desert; to forsake]
- gå ifrån (v n adv) [to leave behind or desert; to forsake]
VI DE Duits 7 vertalingen
- abdanken (v) [surrender or relinquish]
- aussetzen (v n adv) [to leave behind or desert; to forsake]
- verlassen (v n adv) [to give up control of, surrender]
- zurücklassen (v n adv) [to leave behind or desert; to forsake]
- verweigern (v) [reject]
- aufgeben (v n adv) [to give up control of, surrender, to leave behind or desert; to forsake]
- ausstoßen (v) [disinherit]
VI CS Tsjechisch 4 vertalingen
- abdikovat (v) [surrender or relinquish]
- opustit [to leave behind or desert; to forsake]
- vzdát se (v n adv) [to give up control of, surrender]
- vzdávat se (v n adv) [to give up control of, surrender]
VI PL Pools 4 vertalingen
VI DA Deens 3 vertalingen
VI BG Bulgarian 3 vertalingen
- напускам [to leave behind or desert; to forsake]
- изоставям [to leave behind or desert; to forsake]
- отказвам се от (v) [surrender or relinquish]
VI RU Rus 12 vertalingen
- покидать (vt)
- бросать
- отказываться от (otkázyvat’sja ot)
- оставлять (ostavlját’)
- отка́зываться (v) [reject, to give up control of, surrender] (v n adv)
- оставля́ть (v n adv) [to give up control of, surrender, to leave behind or desert; to forsake] (v n adv)
- броса́ть (v n adv) [to give up control of, surrender, to leave behind or desert; to forsake] (v n adv)
- покида́ть (v n adv) [to give up control of, surrender, to leave behind or desert; to forsake] (v n adv)
- оста́вить (v n adv) [to leave behind or desert; to forsake] (v n adv)
- поки́нуть (v n adv) [to leave behind or desert; to forsake] (v n adv)
- бро́сить (v n adv) [to leave behind or desert; to forsake] (v n adv)
- отказа́ться (v) [reject] (v)
VI SL Sloveens 2 vertalingen
VI HI Hindi 5 vertalingen
- छोड़ देना [to give up control of, surrender, to leave behind or desert; to forsake]
- त्यागना [to give up control of, surrender]
- छोड़ना (v n adv) [to give up control of, surrender] (choṛnā)
- परित्यागना (v n adv) [to leave behind or desert; to forsake]
- त्याग देना (v n adv) [to leave behind or desert; to forsake]
VI JA Japanse 6 vertalingen
- 見捨てる [to leave behind or desert; to forsake] (misuteru)
- 止める (yameru)
- 放棄する (v n adv) [to give up control of, surrender] (v n adv)
- 断念する (v n adv) [to give up control of, surrender] (v n adv)
- 手放す (v n adv) [to give up control of, surrender] (v n adv)
- 放置する (v n adv) [to leave behind or desert; to forsake] (v n adv)