SV Zweeds wooordenboek: nedstämd
nedstämd heeft 68 vertalingen in 9 talen
vertaling van nedstämd
- ongelukkig (a) [känslomässigt tillstånd]
- bedroefd (a) [känslomässigt tillstånd]
- ontmoedigd (a) [känslomässigt tillstånd]
- mismoedig (a) [känslomässigt tillstånd]
- neerslachtig (a) [känslomässigt tillstånd]
- mistroostig (a) [känslomässigt tillstånd]
- verdrietig (a) [känslomässigt tillstånd]
- depressief (a) [känslomässigt tillstånd]
- moedeloos (a) [känslomässigt tillstånd]
- gedeprimeerd (a) [känslomässigt tillstånd]
- terneergeslagen (a) [känslomässigt tillstånd]
- discouraged (a) [känslomässigt tillstånd]
- disheartened (a) [känslomässigt tillstånd]
- dejected (a) [känslomässigt tillstånd, sad and dispirited]
- sad (a) [känslomässigt tillstånd]
- depressed (a) [känslomässigt tillstånd]
- low-spirited (a) [känslomässigt tillstånd]
- spiritless (a) [känslomässigt tillstånd]
- low (a) [känslomässigt tillstånd]
SV ES Spaans 10 vertalingen
- desalentado (a) [känslomässigt tillstånd, sad and dispirited]
- deprimente (a) [känslomässigt tillstånd]
- desanimado (a) [känslomässigt tillstånd, sad and dispirited]
- deprimido (a) [känslomässigt tillstånd]
- abatido (a) [känslomässigt tillstånd, sad and dispirited]
- triste (a) [känslomässigt tillstånd]
- melancólico (a) [känslomässigt tillstånd]
- depresivo (a) [känslomässigt tillstånd]
- descorazonado (a) [känslomässigt tillstånd]
- infeliz (a) [känslomässigt tillstånd]
SV FR Frans 7 vertalingen
- abattu (a) [känslomässigt tillstånd, sad and dispirited]
- démoralisé (a) [känslomässigt tillstånd]
- découragé (a) [känslomässigt tillstånd, sad and dispirited]
- déprimé (a) [känslomässigt tillstånd, sad and dispirited]
- triste (a) [känslomässigt tillstånd]
- malheureux (a) [känslomässigt tillstånd]
- dépressif (a) [känslomässigt tillstånd]
SV PT Portugees 9 vertalingen
- abatido (a) [känslomässigt tillstånd, sad and dispirited]
- infeliz (a) [känslomässigt tillstånd] {f}
- triste (a) [känslomässigt tillstånd]
- desencorajado (a) [känslomässigt tillstånd]
- desanimado (a) [känslomässigt tillstånd]
- deprimido (a) [känslomässigt tillstånd]
- caído (a) [känslomässigt tillstånd]
- chateado (a) [känslomässigt tillstånd]
- depressivo (a) [känslomässigt tillstånd]
SV IT Italiaans 8 vertalingen
- infelice (a) [känslomässigt tillstånd] {f}
- demoralizzato (a) [känslomässigt tillstånd]
- scoraggiato (a) [känslomässigt tillstånd, sad and dispirited]
- depresso (a) [känslomässigt tillstånd]
- abbattuto (a) [känslomässigt tillstånd, sad and dispirited]
- triste (a) [känslomässigt tillstånd]
- depressivo (a) [känslomässigt tillstånd]
- giù di morale (a) [känslomässigt tillstånd]
SV DE Duits 8 vertalingen
- deprimiert (a) [känslomässigt tillstånd, sad and dispirited]
- entmutigt (adj) [sad and dispirited]
- gedrückt (a) [känslomässigt tillstånd]
- niedergeschlagen (a) [känslomässigt tillstånd, sad and dispirited]
- betrübt (a) [känslomässigt tillstånd]
- bedrückt (a) [känslomässigt tillstånd]
- traurig (a) [känslomässigt tillstånd]
- mutlos (adj) [sad and dispirited]
SV RU Rus 4 vertalingen
- уны́лый (adj) [sad and dispirited] (adj)
- мра́чный (adj) [sad and dispirited] (adj)
- пода́вленный (adj) [sad and dispirited] (adj)
- удручённый (adj) [sad and dispirited] (adj)