нить heeft 87 vertalingen in 19 talen

vertaling van нить

RU NL Nederlands 7 vertalingen
  • spoor (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] {n}
  • aanwijzing (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] {f}
  • onderwerp (n v) [a theme or idea] {n}
  • garen [long, thin and flexible form of material] {n}
  • draad [long, thin and flexible form of material] {m}
  • vezel (n) [single elongated piece of material] {m}
  • rode draad (n v) [a theme or idea]
RU EN Engels 2 vertalingen
  • clue (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion]
  • thread
RU ES Spaans 6 vertalingen
  • indicio (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] {m}
  • pista (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] {f}
  • argumento (n v) [a theme or idea] {m}
  • tema (n v) [a theme or idea] {m}
  • hilo [long, thin and flexible form of material] {m}
  • filamento (n) [fine thread or wire] {m}
RU FR Frans 4 vertalingen
  • indice (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] {m}
  • fil [a theme or idea, long, thin and flexible form of material] {m}
  • filament (n) [fine thread or wire, wire in an incandescent light bulb] {m}
  • fibre (n) [single elongated piece of material] {f}
RU PT Portugees 9 vertalingen
  • sugestão (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] {f}
  • linha (n v) [long, thin and flexible form of material] {f}
  • pista (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] {f}
  • indício (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] {m}
  • fio [long, thin and flexible form of material] {m}
  • fibra (n) [single elongated piece of material] {f}
  • filamento (n) [fine thread or wire, wire in an incandescent light bulb] {m}
  • barbante (n v) [long, thin and flexible form of material] {m}
  • fio da meada (n v) [a theme or idea] (n v)
RU IT Italiaans 6 vertalingen
  • indizio (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] {m}
  • filo [a theme or idea, long, thin and flexible form of material] {m}
  • pista (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] {f}
  • fibra (n) [single elongated piece of material] {f}
  • filamento (n) [fine thread or wire, wire in an incandescent light bulb] {m}
  • filo conduttore (n v) [a theme or idea] (n v)
RU DE Duits 9 vertalingen
  • Anhaltspunkt (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] {m}
  • Hinweis (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] {m}
  • Thema (n v) [a theme or idea] {n}
  • Faden (n) [long, thin and flexible form of material] {m}
  • Garn [long, thin and flexible form of material] {n}
  • Faser (n) [fine thread or wire, single elongated piece of material] {f}
  • Zwirn [long, thin and flexible form of material] {m}
  • Glühwendel (n) [wire in an incandescent light bulb]
  • roter Faden (n v) [a theme or idea]
RU SV Zweeds 5 vertalingen
  • ledtråd (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] (u)
  • tråd [a theme or idea, long, thin and flexible form of material] (u)
  • fiber (n) [single elongated piece of material] (u)
  • tema (n v) [a theme or idea] {n}
  • glödtråd (n) [wire in an incandescent light bulb] (u)
RU CS Tsjechisch 7 vertalingen
  • vlákno [long, thin and flexible form of material, single elongated piece of material, wire in an incandescent light bulb]
  • klíč (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] {m}
  • nit [long, thin and flexible form of material] {f}
  • vodítko (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion]
  • nitka (n) [fine thread or wire]
  • nápověda (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion]
  • drátek (n) [fine thread or wire] (n)
RU PL Pools 4 vertalingen
  • nić (n) [long, thin and flexible form of material] {f}
  • nitka [long, thin and flexible form of material] {f}
  • wątek (n v) [a theme or idea] {m}
  • włókno (n) [single elongated piece of material] {n}
RU DA Deens 6 vertalingen
  • nøgle (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion]
  • fiber (n) [single elongated piece of material]
  • spor (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] (n v)
  • tråd (n v) [long, thin and flexible form of material] (n v)
  • holdepunkt (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] (n v)
  • fingerpeg (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] (n v)
RU BG Bulgarian 7 vertalingen
  • нишка (n) [single elongated piece of material] (n v)
  • ни́шка (n v) [a theme or idea, fine thread or wire, long, thin and flexible form of material] (n v)
  • коне́ц (n v) [long, thin and flexible form of material] (n v)
  • те́ма (n v) [a theme or idea] (n v)
  • указание (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] (n v)
  • фибра (n) [single elongated piece of material] (n)
  • жи́чка (n) [fine thread or wire, wire in an incandescent light bulb] (n)
RU HU Hongaars 3 vertalingen
  • cérna [long, thin and flexible form of material]
  • rostszál (n) [single elongated piece of material] (n)
  • fonál (n) [single elongated piece of material] (n)
RU AF Afrikaans 1 vertaling
  • draad (n v) [long, thin and flexible form of material]
RU SL Sloveens 1 vertaling
  • nit [a theme or idea, long, thin and flexible form of material] {f}
RU ZH Chinese 2 vertalingen
RU HI Hindi 1 vertaling
RU JA Japanse 6 vertalingen
  • 繊維 (n) [fine thread or wire, single elongated piece of material]
  • 手がかり (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] (n v)
  • (n v) [long, thin and flexible form of material] (n v)
  • 切っ掛け (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] (n v)
  • きっかけ (n v) [information that may lead one to a certain point or conclusion] (n v)
  • フィラメント (n) [wire in an incandescent light bulb] (n)
RU VI Vietnamese 1 vertaling
  • chỉ (n v) [long, thin and flexible form of material] (n v)