dar heeft 355 vertalingen in 19 talen

vertaling van dar

PT NL Nederlands 27 vertalingen
  • overhandigen (v n) [transfer the possession of something to someone else]
  • opwinden (n v) [tighten a clockwork mechanism]
  • veroorzaken (v) [to be the origin of; to produce]
  • delen (n v adj) [distribute (cards), geral, informação, jogos - cartas, presente]
  • voorzien van (v) [ajudar, geral, informação, jogos - cartas, presente]
  • verschaffen (v) [presente, jogos - cartas, informação, conferir, ajudar, geral] {n}
  • aanreiken (v) [objetos]
  • reiken (v) [objetos]
  • zuipen (v n) [to drink (usually by gulping)]
  • welkom heten (int v adj n) [affirm or greet the arrival of someone]
  • verwelkomen (int v adj n) [affirm or greet the arrival of someone]
  • geven (v) [geral, transfer the possession of something to someone else, presente, objetos, jogos - cartas, informação, conferir, agricultura]
  • schenken (n v) [(transitive) To give as a gift, presente, jogos - cartas, informação, conferir, ajudar, geral] {n}
  • leveren (v) [ajudar, geral, informação, jogos - cartas, presente] {n}
  • missen (v) [geral]
  • verlenen (v) [ajudar, conferir, presente] {n}
  • verstrekken (v) [geral, presente, jogos - cartas, informação, conferir, ajudar]
  • stappen (v n) [intransitive: to move the foot in walking]
  • giechelen (v n) [laugh] {n}
  • gegiechel (v n) [laugh] {n}
  • opbrengen (v) [agricultura]
  • weggeven (v) [geral]
  • meegeven (v) [objeto]
  • omdraaien (v) [to physically rotate horizontally 360 degrees]
  • toedienen (v) [medicação]
  • tot een kubus vormen (n v) [to form into the shape of a cube] (n v)
  • dubbelklikken (n v) [to push a mouse-button twice] (n v)
PT EN Engels 20 vertalingen
PT ES Spaans 35 vertalingen
  • girar (v) [to physically rotate horizontally 360 degrees]
  • dejar (v) [geral]
  • entregar (v) [objetos, transfer the possession of something to someone else]
  • dar (v) [geral, transfer the possession of something to someone else, presente, objetos, objeto, jogos - cartas, informação, conferir, ajudar, affirm or greet the arrival of someone, (transitive) To give as a gift]
  • mirar (v n) [to look briefly at something]
  • ocasionar (v) [to be the origin of; to produce]
  • producir (v) [to be the origin of; to produce, agricultura]
  • repartir (n v adj) [distribute (cards), geral, informação, jogos - cartas, presente]
  • proveer (v) [informação, presente, objeto, jogos - cartas, geral, ajudar]
  • hacer (n v) [to push a mouse-button twice]
  • conceder (v) [ajudar, conferir, presente]
  • donar (v n) [transfer the possession of something to someone else]
  • suministrar (v) [geral, jogos - cartas, presente, ajudar, informação]
  • conferir (v) [ajudar, conferir, presente]
  • risita (v n) [laugh] {f}
  • soporte (n v) [to provide help regarding something sold] {m}
  • otorgar (v) [ajudar, conferir, presente]
  • dar de alta (v n) [(medicine) to release (an inpatient) from hospital]
  • echar un vistazo (v) [to examine or observe, to look briefly at something]
  • echar una mirada (v) [to examine or observe]
  • administrar (v) [medicação]
  • rendir (v) [agricultura]
  • regalar (v) [to make a gift of something, presente, jogos - cartas, geral, conferir, (transitive) To give as a gift, informação]
  • prestar (v) [ajudar, conferir, informação]
  • dar de comer con cuchara (v) [to help somebody to eat using a spoon]
  • reír (v n) [laugh]
  • rotar (v) [to physically rotate horizontally 360 degrees]
  • engendrar (v) [to be the origin of; to produce]
  • ojear (v n) [to look briefly at something]
  • echar una ojeada (v) [to examine or observe] (v)
  • dar propina (n v) [give a small amount of money to someone for a service provided] (n v)
  • dar vuelta (v) [to physically rotate horizontally 360 degrees] (v)
  • empoderar (v) [to give permission to] (v)
  • dar permiso (v) [to give permission to] (v)
  • pispear (v n) [to look briefly at something] (v n)
PT FR Frans 30 vertalingen
  • remettre (v) [objeto]
  • apporter (v) [ajudar, informação, conferir]
  • offrir (n v) [(transitive) To give as a gift, conferir, geral, informação, jogos - cartas, presente, to make a gift of something]
  • accorder (v) [ajudar, conferir, presente]
  • remonter (n v) [tighten a clockwork mechanism]
  • cogner (n v) [slang: to hit]
  • marcher (v n) [intransitive: to move the foot in walking]
  • distribuer (n v adj) [distribute (cards), geral, informação, jogos - cartas, presente]
  • autoriser (v) [to give permission to]
  • souhaiter la bienvenue (int v adj n) [affirm or greet the arrival of someone]
  • accueillir (int v adj n) [affirm or greet the arrival of someone]
  • enseigner (v) [to pass on one's knowledge as one's profession]
  • donner (v n) [transfer the possession of something to someone else, to make a gift of something, presente, objetos, objeto, jogos - cartas, geral, informação, (transitive) To give as a gift, ajudar, conferir, agricultura]
  • faire don de (n v) [(transitive) To give as a gift]
  • fournir (v) [jogos - cartas, presente, informação, geral, conferir, ajudar]
  • communiquer (v) [ajudar, geral, informação, jogos - cartas, presente]
  • prêter (v) [informação, conferir, ajudar]
  • passer (v) [objetos]
  • faire un don (v) [ajudar, conferir, presente]
  • retourner (v) [to physically rotate horizontally 360 degrees]
  • administrer (v) [medicação]
  • glousser (v n) [laugh]
  • faire la donne (v) [informação, presente, jogos - cartas, geral]
  • lamper (v n) [to drink (usually by gulping)] (informal)
  • porter (v) [agricultura]
  • faire un pas (v n) [intransitive: to move the foot in walking]
  • faire boire (n v) [to provide (animals) with water]
  • double-cliquer (n v) [to push a mouse-button twice]
  • jeter un œil (v) [to examine or observe] (v)
  • jeter un coup d’œil (v n) [to look briefly at something] (v n)
PT IT Italiaans 26 vertalingen
  • pascolare (n v) [to feed or supply with grass]
  • prestare (v) [ajudar, conferir, informação]
  • esaminare (v) [to examine or observe]
  • produrre (v) [agricultura]
  • approvare (v) [to approve]
  • fare (v) [geral, informação, jogos - cartas, presente]
  • assegnare (v) [ajudar, conferir, presente]
  • accordare (v) [conferir, presente, ajudar]
  • caricare (n v) [tighten a clockwork mechanism]
  • fornire (v) [ajudar, conferir, geral, informação, jogos - cartas, objeto, presente]
  • dare (v n) [transfer the possession of something to someone else, presente, objetos, objeto, jogos - cartas, geral, informação, agricultura, ajudar, conferir] {m}
  • donare (n v) [(transitive) To give as a gift, conferir, geral, informação, jogos - cartas, objeto, presente]
  • procurare (v) [ajudar, geral, informação, jogos - cartas, presente]
  • conferire (v) [presente, ajudar, conferir]
  • passare (v) [objetos]
  • dare un'occhiata (v n) [to look briefly at something]
  • permettere (v) [to give permission to]
  • regalare (v) [presente, to make a gift of something, jogos - cartas, informação, geral, conferir, (transitive) To give as a gift]
  • dar via (v) [geral]
  • ridacchiare (v n) [laugh]
  • somministrare (v) [medicação]
  • zoomare (n v) [to change the focal length of a zoom lens]
  • omologare (v) [to approve]
  • dare via (v) [to make a gift of something]
  • lasciare mancia (n v) [give a small amount of money to someone for a service provided] (n v)
  • dare potere (v) [to give permission to] (v)
PT DE Duits 41 vertalingen
PT SV Zweeds 26 vertalingen
  • lämna (v) [conferir, ajudar, informação]
  • skruva upp (n v) [tighten a clockwork mechanism]
  • ge (v) [ajudar, conferir, distribute (cards), geral, informação, jogos - cartas, medicação, objeto, objetos, presente, transfer the possession of something to someone else]
  • dricks (n v) [give a small amount of money to someone for a service provided] (u)
  • befullmäktiga (v) [to give permission to]
  • berättiga (v) [to give permission to]
  • bemyndiga (v) [to give permission to]
  • välkomna (int v adj n) [affirm or greet the arrival of someone]
  • skänka (n v) [(transitive) To give as a gift, ajudar, conferir, geral, informação, jogos - cartas, presente]
  • donera (v) [presente, ajudar, (transitive) To give as a gift, conferir]
  • furnera (v) [ajudar, geral, informação, jogos - cartas, presente]
  • undervisa (v) [to pass on one's knowledge as one's profession]
  • tillåta (v) [to give permission to]
  • avvara (v) [geral]
  • undvara (v) [geral]
  • tilldela (v) [ajudar, conferir, presente]
  • räcka (v) [objetos]
  • förse (v) [ajudar, geral, informação, jogos - cartas, presente]
  • ge bort (v) [geral]
  • bära (v) [agricultura]
  • fnittra (v n) [laugh]
  • fnissa (v n) [laugh]
  • mata (v) [to help somebody to eat using a spoon]
  • dubbelklicka (n v) [to push a mouse-button twice]
  • vrida upp (n v) [tighten a clockwork mechanism]
  • skedmata (v) [to help somebody to eat using a spoon] (v)
PT CS Tsjechisch 13 vertalingen
  • kráčet (v n) [intransitive: to move the foot in walking]
  • darovat [(transitive) To give as a gift, transfer the possession of something to someone else]
  • dát [transfer the possession of something to someone else]
  • vítat (int v adj n) [affirm or greet the arrival of someone]
  • podporovat (n v) [to provide help regarding something sold]
  • poklepat (n v) [to push a mouse-button twice]
  • zmocnit (v) [to give permission to]
  • dávat (v n) [transfer the possession of something to someone else]
  • rozdat (n v adj) [distribute (cards)]
  • pást (n v) [to feed or supply with grass]
  • matovat (int n v) [to put an opponent into checkmate] (int n v)
  • dát mat (int n v) [to put an opponent into checkmate] (int n v)
  • dvojkliknout (n v) [to push a mouse-button twice] (n v)
PT PL Pools 13 vertalingen
PT DA Deens 3 vertalingen
  • byde velkommen (int v adj n) [affirm or greet the arrival of someone]
  • trække op (n v) [tighten a clockwork mechanism]
  • give (v n) [transfer the possession of something to someone else] (v n)
PT BG Bulgarian 18 vertalingen
PT HU Hongaars 18 vertalingen
  • ad (v n) [transfer the possession of something to someone else]
  • lép (v n) [intransitive: to move the foot in walking]
  • tanít (v) [to pass on one's knowledge as one's profession]
  • üdvözöl (int v adj n) [affirm or greet the arrival of someone]
  • fogad (int v adj n) [affirm or greet the arrival of someone]
  • felhúz (n v) [tighten a clockwork mechanism]
  • megráz (n v) [to give an electric shock] (v n)
  • sokkol (n v) [to give an electric shock] (n v)
  • lépdel (v n) [intransitive: to move the foot in walking] (v n)
  • okoz (v) [to be the origin of; to produce] (v)
  • megnéz (v) [to examine or observe] (v)
  • mattot ad (int n v) [to put an opponent into checkmate] (int n v)
  • sarokba szorít (int n v) [to lead to a situation of no escape] (int n v)
  • felhatalmaz (v) [to give permission to] (v)
  • ajándékoz (n v) [(transitive) To give as a gift] (n v)
  • előidéz (v) [to be the origin of; to produce] (v)
  • alkalmat ad (v) [to be the origin of; to produce] (v)
  • legeltet (n v) [to feed or supply with grass] (n v)
PT AF Afrikaans 4 vertalingen
  • verwelkom (int v adj n) [affirm or greet the arrival of someone]
  • aangee afgee (hand away)
  • opwen (n v) [tighten a clockwork mechanism]
  • gee (v n) [transfer the possession of something to someone else]
PT RU Rus 48 vertalingen
PT SL Sloveens 6 vertalingen
  • dati [transfer the possession of something to someone else]
  • podariti (n v) [(transitive) To give as a gift, transfer the possession of something to someone else]
  • naviti (n v) [tighten a clockwork mechanism]
  • korakati (v n) [intransitive: to move the foot in walking]
  • izreči (int v adj n) [affirm or greet the arrival of someone] (int v adj n)
  • matirati (int n v) [to put an opponent into checkmate] (int n v)
PT ZH Chinese 5 vertalingen
PT HI Hindi 2 vertalingen
PT JA Japanse 17 vertalingen
PT VI Vietnamese 3 vertalingen
  • chào (int v adj n) [affirm or greet the arrival of someone]
  • cho (v n) [transfer the possession of something to someone else]
  • hoan nghênh (int v adj n) [affirm or greet the arrival of someone]