NL Nederlands wooordenboek: zich bedenken
zich bedenken heeft 27 vertalingen in 7 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van zich bedenken
- have second thoughts [redenering]
- think better of it [denken]
- think twice about it [denken]
NL ES Spaans 4 vertalingen
- reconsiderar (v) [redenering]
- pensarlo mejor (v) [redenering]
- pensar algo dos veces (v) [denken]
- pensar algo detenidamente (v) [denken]
NL FR Frans 5 vertalingen
- commencer à avoir des doutes [redenering]
- changer d'avis [redenering]
- revenir sur sa première décision [redenering]
- y penser deux fois [denken]
- bien y réfléchir [denken]
NL DE Duits 3 vertalingen
- Bedenken haben (v) [redenering]
- es sich gut überlegen (v) [denken]
- gut nachdenken über (v) [denken]
NL IT Italiaans 4 vertalingen
- ripensarci (v) [redenering]
- pensarci meglio (v) [redenering]
- pensarci due volte (v) [denken]
- pensarci sopra (v) [denken]
NL PT Portugees 5 vertalingen
- pensar bem (v) [redenering]
- pensar melhor (v) [redenering]
- pensar melhor sobre (v) [denken]
- repensar (v) [denken]
- pensar duas vezes em (v) [denken]
NL SV Zweeds 3 vertalingen
- komma på andra tankar (v) [redenering]
- tänka sig noga för (v) [denken]
- tänka sig för två gånger (v) [denken]
Woorden voor en na zich bedenken
- zich aftrekken
- zich afvragen
- zich afzijdig houden
- zich afzijdig houden van
- zich afzonderen
- zich alliëren met
- zich als een lopend vuurtje verspreiden
- zich amuseren
- zich baden
- zich baseren op
- zich bedenken
- zich bedrinken
- zich begeven
- zich begeven naar
- zich beheersen
- zich behelpen
- zich beijveren
- zich beklagen
- zich beklagen bij
- zich beklagen over
- zich bekommeren