schoonmaken - Nederlands

Woxikon / Nederlands woordenboek / S / schoonmaken

schoonmaken heeft 102 vertalingen in 17 talen

Ga naar Vertalingen Vervoeging Synoniemen

vertaling van schoonmaken

NL EN Engels 13 vertalingen

clear [algemeen]
draw [van de ingewanden ontdoen]
clean out [algemeen]
empty [algemeen]
disembowel [van de ingewanden ontdoen]
eviscerate [van de ingewanden ontdoen]
gut [van de ingewanden ontdoen]
clean [algemeen]
cleaning [algemeen]
cleanse [algemeen, clean, purify]
cleaning up [algemeen]
cleanup [algemeen]
purge

NL ES Spaans 13 vertalingen

limpiar (adj n v adv) [(transitive) to remove dirt from a place or object, algemeen, clean, purify]
arreglar (v) [algemeen]
pulir (v) [algemeen]
vaciar (v) [algemeen]
dejar vacío (v) [algemeen]
poner en orden (v) [algemeen]
asear (v) [algemeen]
limpieza (n) [algemeen] {f}
desentrañar (v) [van de ingewanden ontdoen]
destripar (v) [van de ingewanden ontdoen]
lavar (v) [clean, purify]
aseo (n) [algemeen] {m}
purificar (v) [clean, purify]

NL FR Frans 11 vertalingen

vider [algemeen]
vidanger [algemeen]
ranger [algemeen]
mettre de l'ordre dans [algemeen]
faire [algemeen]
éventrer [van de ingewanden ontdoen]
éviscérer [van de ingewanden ontdoen]
nettoyage [algemeen] {m}
purifier [algemeen]
nettoyer (adj n v adv) [(intransitive) to make things clean, (transitive) to remove dirt from a place or object, algemeen]
poutzer (adj n v adv) [(transitive) to remove dirt from a place or object] (adj n v adv)

NL DE Duits 11 vertalingen

putzen (adj n v adv) [(intransitive) to make things clean, (transitive) to remove dirt from a place or object]
reinigen (adj n v adv) [(intransitive) to make things clean, (transitive) to remove dirt from a place or object, algemeen]
sauber machen (v) [algemeen]
säubern (adj n v adv) [(intransitive) to make things clean, (transitive) to remove dirt from a place or object, algemeen]
ausräumen (v) [algemeen]
ausweiden (v) [van de ingewanden ontdoen]
den Bauch aufschlitzen (v) [van de ingewanden ontdoen]
aufräumen (v) [algemeen]
leeren (v) [algemeen]
Reinmachen (n) [algemeen] {n}
Saubermachen (n) [algemeen] {n}

NL IT Italiaans 12 vertalingen

pulire (adj n v adv) [(transitive) to remove dirt from a place or object, algemeen, clean, purify]
vuotare (v) [algemeen]
dare una ripulita (v) [algemeen]
mettere in ordine (v) [algemeen]
riordinare (v) [algemeen]
rassettare (v) [algemeen]
sventrare (v) [van de ingewanden ontdoen]
sbudellare (v) [van de ingewanden ontdoen]
ripulire (v) [clean, purify]
nettare (v) [algemeen] {m}
purificare (v) [clean, purify]
pulizia (n) [algemeen] {f}

NL PT Portugees 10 vertalingen

limpar (adj n v adv) [(intransitive) to make things clean, (transitive) to remove dirt from a place or object, algemeen, clean, purify]
arrumar (v) [algemeen]
organizar (v) [algemeen]
esvaziar (v) [algemeen]
pôr em ordem (v) [algemeen]
limpeza (n) [algemeen] {f}
destripar (v) [van de ingewanden ontdoen]
estripar (v) [van de ingewanden ontdoen]
tirar as vísceras de (v) [van de ingewanden ontdoen]
faxina (n) [algemeen] {f}

NL SV Zweeds 9 vertalingen

ordna (v) [algemeen]
tömma (v) [algemeen]
snygga upp (v) [algemeen]
rensa (v) [algemeen, van de ingewanden ontdoen]
städa (v) [algemeen]
ta inälvorna ur (v) [van de ingewanden ontdoen]
skära upp magen på (v) [van de ingewanden ontdoen]
rengöra (adj n v adv) [(transitive) to remove dirt from a place or object, algemeen]
göra ren (adj n v adv) [(transitive) to remove dirt from a place or object, algemeen]

NL CS Tsjechisch 4 vertalingen

uklízet (adj n v adv) [(intransitive) to make things clean]
čistit [(transitive) to remove dirt from a place or object]
vyčistit [(transitive) to remove dirt from a place or object]
očistit se (v) [clean, purify] (v)

NL PL Pools 3 vertalingen

oczyszczać (adj n v adv) [(transitive) to remove dirt from a place or object]
czyścić (adj n v adv) [(transitive) to remove dirt from a place or object]
oczyścić (adj n v adv) [(transitive) to remove dirt from a place or object, clean, purify]

NL DA Deens 1 vertaling

rense [(transitive) to remove dirt from a place or object]

NL BG Bulgarian 4 vertalingen

чистя
чи́стя (adj n v adv) [(transitive) to remove dirt from a place or object] (adj n v adv)
почиствам (adj n v adv) [(intransitive) to make things clean, clean, purify] (adj n v adv)
изчиствам (v) [clean, purify] (v)

NL HU Hongaars 1 vertaling

tisztít (adj n v adv) [(transitive) to remove dirt from a place or object]

NL RU Rus 6 vertalingen

очищать (v) [clean, purify] (vt)
очища́ть (adj n v adv) [(transitive) to remove dirt from a place or object] (v)
очи́стить (adj n v adv) [(transitive) to remove dirt from a place or object] (v)
чи́стить (adj n v adv) [(transitive) to remove dirt from a place or object] (v n)
почи́стить (adj n v adv) [(transitive) to remove dirt from a place or object] (n v)
вы́чистить (adj n v adv) [(transitive) to remove dirt from a place or object] (adj n v adv)

NL SL Sloveens 1 vertaling

čistiti [(transitive) to remove dirt from a place or object]

NL HI Hindi 1 vertaling

साफ करना [(transitive) to remove dirt from a place or object] (sāf karnā)

NL JA Japanse 1 vertaling

清潔にする (adj n v adv) [(transitive) to remove dirt from a place or object] (seiketsu-ni suru)

Gratis multilingual online-woordenboek en databank voor synoniemen

NL Nederlands wooordenboek: schoonmaken

vertaling van schoonmaken

Woorden voor en na schoonmaken

Tools