NL Nederlands wooordenboek: schenken
schenken heeft 71 vertalingen in 13 talen
vertaling van schenken
NL ES Spaans 9 vertalingen
- dar (v) [geschenk, verlenen, (transitive) To give as a gift]
- acordar (v) [present a thing as a gift or honour]
- conceder (v) [geschenk, present a thing as a gift or honour, titel, verlenen]
- contribuir (v) [bijdragen]
- donar (v) [bijdragen]
- conferir (v) [geschenk, verlenen, present a thing as a gift or honour]
- otorgar (v) [geschenk, titel, verlenen]
- regalar (n v) [(transitive) To give as a gift, geschenk, verlenen]
- otorgamiento (n) [geven] {m}
NL FR Frans 9 vertalingen
- remettre (v) [present a thing as a gift or honour]
- offrir (n v) [(transitive) To give as a gift, geschenk, verlenen]
- attribution [geven] {f}
- accorder [geschenk, present a thing as a gift or honour, titel, verlenen]
- contribuer [bijdragen]
- donner (n v) [(transitive) To give as a gift, verlenen, geschenk, bijdragen]
- faire don de (n v) [(transitive) To give as a gift, bijdragen]
- conférer (v) [present a thing as a gift or honour, titel]
- faire un don [geschenk, verlenen]
NL DE Duits 8 vertalingen
NL IT Italiaans 10 vertalingen
- assegnare (v) [verlenen, geschenk]
- accordare (v) [geschenk, titel, verlenen]
- dare (v) [bijdragen, geschenk, verlenen] {m}
- contribuire (v) [bijdragen]
- donare (v) [present a thing as a gift or honour, verlenen, geschenk, bijdragen, (transitive) To give as a gift]
- fare dono di (v) [bijdragen]
- conferire (v) [geschenk, present a thing as a gift or honour, titel, verlenen]
- concessione (n) [geven] {f}
- regalare (n v) [(transitive) To give as a gift, geschenk, verlenen]
- elargire (v) [present a thing as a gift or honour]
NL PT Portugees 10 vertalingen
- oferecer (n v) [(transitive) To give as a gift]
- doação (n) [geven] {f}
- contribuir (v) [bijdragen]
- colaborar (v) [bijdragen]
- doar (v) [bijdragen]
- conferir (v) [geschenk, present a thing as a gift or honour, titel, verlenen]
- presentear (v) [geschenk, verlenen]
- conceder (v) [geschenk, present a thing as a gift or honour, verlenen]
- dar (n v) [(transitive) To give as a gift, geschenk, verlenen]
- outorgar (v) [titel]
NL SV Zweeds 5 vertalingen
NL CS Tsjechisch 2 vertalingen
NL PL Pools 2 vertalingen
- podarować (n v) [(transitive) To give as a gift]
- sprezentować (n v) [(transitive) To give as a gift] (n v)
NL RU Rus 3 vertalingen
- вручать (v) [present a thing as a gift or honour] (vručát’)
- преподносить (v) [present a thing as a gift or honour] (v)
- дари́ть (v) [present a thing as a gift or honour] (v)