NL Nederlands wooordenboek: opslaan
opslaan heeft 118 vertalingen in 14 talen
vertaling van opslaan
- stock
- put up [prijzen, tent]
- increase [prijzen]
- store (n v) [computing: write (something) into memory or registers, gegevensverwerking, koopwaar, voorraad]
- lay up [een voorraad aanleggen van]
- stock up [een voorraad aanleggen van]
- turn up [boeken]
- pitch [tent]
- set up [tent]
- serve [sport - tennis]
- turn to [boeken]
- lay in [bewaring]
NL ES Spaans 15 vertalingen
- sacar (v) [prijzen, boeken, tent, sport - tennis]
- almacenar (n v) [computing: write (something) into memory or registers, een voorraad aanleggen van, gegevensverwerking, koopwaar, voorraad]
- acumular (v) [een voorraad aanleggen van, voorraad]
- aumentar (v) [prijzen, tent, sport - tennis, boeken]
- subir (v) [boeken, prijzen, sport - tennis, tent]
- archivar (n v prep conj) [to write a file to a disk]
- armar (v) [tent, prijzen, boeken, sport - tennis]
- guardar (n v) [to store computer data, to write a file to a disk]
- montar (v) [boeken, prijzen, sport - tennis, tent]
- servir (v) [sport - tennis, tent, prijzen, boeken]
- dirigirse (v) [boeken, prijzen, sport - tennis, tent]
- reservar (n v) [store away for later use]
- abastecerse de (v) [bewaring]
- proveerse de (v) [bewaring]
- salvar (n v prep conj) [to write a file to a disk]
NL FR Frans 19 vertalingen
- dresser [prijzen, sport - tennis, tent, boeken]
- entasser [een voorraad aanleggen van, voorraad]
- amasser [een voorraad aanleggen van, koopwaar, voorraad]
- hausser [boeken, prijzen, sport - tennis, tent]
- augmenter [boeken, tent, sport - tennis, prijzen]
- monter [boeken, prijzen, sport - tennis, tent]
- entreposer [een voorraad aanleggen van, koopwaar, voorraad]
- mettre au garde-meuble [een voorraad aanleggen van, voorraad, koopwaar]
- mettre de côté (n v) [store away for later use]
- mettre en réserve [een voorraad aanleggen van, voorraad]
- emmagasiner [een voorraad aanleggen van, koopwaar, voorraad]
- servir [boeken, prijzen, sport - tennis, tent]
- se reporter à [boeken, tent, sport - tennis, prijzen]
- faire provision de [bewaring]
- s'approvisionner de [bewaring]
- stocker (n v) [computing: write (something) into memory or registers]
- mémoriser [gegevensverwerking]
- magasiner [koopwaar, voorraad]
- sauvegarder (n v prep conj) [to write a file to a disk]
NL DE Duits 14 vertalingen
- aufbewahren (v) [voorraad, een voorraad aanleggen van]
- anheben (v) [prijzen]
- aufschlagen (v) [boeken, prijzen, sport - tennis, tent]
- erhöhen (v) [prijzen]
- lagern (v) [koopwaar, voorraad]
- speichern (n v) [computing: write (something) into memory or registers, to write a file to a disk, to store computer data, gegevensverwerking]
- abspeichern (n v) [to store computer data]
- aufsparen (v) [een voorraad aanleggen van]
- aufspeichern (v) [een voorraad aanleggen van]
- einkaufen (v) [bewaring]
- sich eindecken mit (v) [bewaring]
- sich versorgen mit (v) [bewaring]
- verstecken (n v) [store away for later use]
- bunkern (n v) [store away for later use]
NL IT Italiaans 19 vertalingen
- battere (v) [prijzen, boeken, tent, sport - tennis] {m}
- mettere da parte (v) [bewaring, een voorraad aanleggen van, voorraad]
- accumulare (v) [een voorraad aanleggen van, voorraad]
- aumentare (v) [boeken, prijzen, sport - tennis, tent]
- maggiorare (v) [sport - tennis, tent, prijzen, boeken]
- registrare (n v) [computing: write (something) into memory or registers]
- depositare (v) [een voorraad aanleggen van, koopwaar, voorraad]
- mettere in magazzino (v) [een voorraad aanleggen van, koopwaar, voorraad]
- ammucchiare (v) [een voorraad aanleggen van, voorraad]
- piantare (v) [tent, prijzen, boeken, sport - tennis] (informal)
- montare (v) [boeken, prijzen, sport - tennis, tent]
- servire (v) [boeken, prijzen, sport - tennis, tent]
- effettuare il servizio (v) [tent, sport - tennis, prijzen, boeken]
- andare a (v) [boeken, prijzen, sport - tennis, tent]
- cercare (v) [boeken, prijzen, sport - tennis, tent]
- fare una scorta di (v) [bewaring]
- memorizzare (v) [gegevensverwerking]
- far provvista di (v) [koopwaar, voorraad]
- salvare (n v prep conj) [to write a file to a disk]
NL PT Portugees 16 vertalingen
- sacar (v) [prijzen, sport - tennis, tent, boeken]
- depositar (v) [een voorraad aanleggen van, koopwaar, voorraad]
- armazenar (v) [een voorraad aanleggen van, gegevensverwerking, koopwaar, voorraad]
- estocar (v) [een voorraad aanleggen van, koopwaar, voorraad]
- aumentar (v) [boeken, tent, sport - tennis, prijzen]
- subir (v) [boeken, prijzen, sport - tennis, tent]
- encarecer (v) [boeken, prijzen, sport - tennis, tent]
- armar (v) [boeken, tent, prijzen, sport - tennis]
- guardar (v) [een voorraad aanleggen van, koopwaar, to store computer data, voorraad]
- montar (v) [boeken, prijzen, sport - tennis, tent]
- dar o serviço (v) [sport - tennis, tent, prijzen, boeken]
- servir (v) [boeken, prijzen, sport - tennis, tent]
- abrir na (v) [boeken, prijzen, sport - tennis, tent]
- aprovisionar-se de (v) [bewaring]
- salvar (n v) [to store computer data]
- colocar na memória (v) [gegevensverwerking]
NL SV Zweeds 11 vertalingen
- slå upp (v) [prijzen, boeken, tent, sport - tennis]
- höja (v) [boeken, prijzen, sport - tennis, tent]
- driva upp (v) [boeken, prijzen, sport - tennis, tent]
- förvara (v) [een voorraad aanleggen van, koopwaar, voorraad]
- magasinera (v) [een voorraad aanleggen van, koopwaar, voorraad]
- spara (n v) [computing: write (something) into memory or registers, to write a file to a disk]
- lägga upp (v) [bewaring, een voorraad aanleggen van, voorraad]
- lagra (n v) [computing: write (something) into memory or registers, een voorraad aanleggen van, gegevensverwerking, koopwaar, voorraad]
- resa (v) [boeken, tent, sport - tennis, prijzen]
- serva (v) [boeken, prijzen, sport - tennis, tent]
- förse sig med (v) [bewaring]
NL CS Tsjechisch 1 vertaling
- uložit (n v prep conj) [to write a file to a disk] (n v prep conj)
NL DA Deens 2 vertalingen
NL RU Rus 5 vertalingen
- храни́ть (n v) [computing: write (something) into memory or registers] (v)
- сохраня́ть (n v prep conj) [to write a file to a disk] (v)
- сохрани́ть (n v prep conj) [to write a file to a disk] (v)
- припря́тывать (n v) [store away for later use] (n v)
- ны́кать (n v) [store away for later use] (n v)