NL Nederlands wooordenboek: in aanmerking genomen
in aanmerking genomen heeft 29 vertalingen in 7 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van in aanmerking genomen
- given [algemeen]
- considering [gezien]
- bearing in mind [gezien]
- taking into account [gezien]
NL ES Spaans 4 vertalingen
- dado (o) [algemeen]
- teniendo en cuenta (o) [algemeen, gezien]
- considerando (o) [gezien]
- en vista de (o) [gezien]
NL FR Frans 5 vertalingen
- donné [algemeen]
- étant donné [algemeen]
- en tenant compte de [gezien]
- eu égard à [gezien]
- en considération de [gezien]
NL DE Duits 3 vertalingen
- in Anbetracht (o) [gezien]
- gegeben (o) [algemeen]
- unter den Umständen (o) [gezien]
NL IT Italiaans 3 vertalingen
- dato (o) [algemeen] {m}
- considerando (o) [algemeen, gezien]
- tenendo conto di (o) [gezien]
NL PT Portugees 5 vertalingen
- dado (o) [algemeen] {m}
- tendo em conta (o) [algemeen]
- levando em conta (o) [algemeen, gezien]
- considerando (o) [gezien]
- tendo em mente (o) [gezien]
NL SV Zweeds 5 vertalingen
- given (o) [algemeen]
- efter omständigheterna (o) [gezien]
- om allt tas med i beräkningen (o) [gezien]
- med tanke på (o) [gezien]
- i betraktande av (o) [gezien]
Woorden voor en na in aanmerking genomen
- imputeerden
- imputeert
- imputeren
- imputerend
- in
- in 's hemelsnaam
- in God geloven
- in aanbieding
- in aanbouw
- in aanmerking
- in aanmerking genomen
- in aanmerking komen
- in aanmerking komend
- in aanmerking nemen
- in aantal overtreffen
- in aantocht
- in acht nemen
- in actie komen
- in adamskostuum
- in afwachting
- in afwachting van