NL Nederlands wooordenboek: iemand valse hoop geven
iemand valse hoop geven heeft 13 vertalingen in 7 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van iemand valse hoop geven
- hold out false hopes to someone [bedrog]
- delude someone with false hopes [bedrog]
NL DE Duits 3 vertalingen
- jemandem etwas vormachen (v) [bedrog]
- jemandem etwas vortäuschen (v) [bedrog]
- jemandem falsche Hoffnungen geben (v) [bedrog]
NL IT Italiaans 3 vertalingen
- offrire delle false speranze a qualcuno (v) [bedrog]
- fare delle false promesse a qualcuno (v) [bedrog]
- imbrogliare qualcuno con delle false promesse (v) [bedrog]
NL PT Portugees 2 vertalingen
- enganar alguém com falsas promessas (v) [bedrog]
- fazer promessas falsas para alguém (v) [bedrog]
Woorden voor en na iemand valse hoop geven
- iemand tegenzitten
- iemand tot bezinning brengen
- iemand tot eer strekken
- iemand tot eer zijn
- iemand tot lof strekken
- iemand totaal negeren
- iemand uit de middenklasse
- iemand uit de nood helpen
- iemand uitdagen
- iemand uitkleden
- iemand valse hoop geven
- iemand van het laatste nieuws op de hoogte stellen
- iemand van in de zestig
- iemand van in de zeventig
- iemand van koninklijken bloede
- iemand van weinig belang
- iemand vertederend aankijken
- iemand voor de rechtbank dagen
- iemand voor de rechtbank slepen
- iemand voor het gerecht brengen
- iemand voorlichten