NL Nederlands wooordenboek: grappig
grappig heeft 91 vertalingen in 14 talen
vertaling van grappig
NL ES Spaans 9 vertalingen
- divertido (a) [algemeen, amusing; comical, komisch]
- gracioso (adj n) [amusing; comical]
- entretenido (a) [algemeen, komisch]
- cómico (a) [algemeen, amusing; comical, komisch] {m}
- de manera extraña (a) [algemeen, komisch]
- chistoso (adj n) [amusing; comical, schertsend]
- jocoso (a) [schertsend]
- humorístico (a) [schertsend]
- faceto (adj) [pleasantly humorous, jocular]
NL FR Frans 13 vertalingen
- amusant (adj n) [amusing; comical, komisch, algemeen]
- drôle [algemeen, amusing; comical, komisch]
- risible [algemeen, komisch]
- bizarrement [algemeen, komisch]
- spirituel [schertsend]
- comique [komisch, schertsend, being funny, algemeen] {m}
- humoristique [algemeen, komisch]
- plein d'humour [algemeen, komisch]
- drôlement [algemeen, komisch]
- curieusement [algemeen, komisch]
- facétieux (adj) [pleasantly humorous, jocular, schertsend]
- cocasse (adj n) [being funny]
- rigolo (adj n) [amusing; comical]
NL DE Duits 10 vertalingen
- drollig (a) [algemeen]
- komisch (a) [algemeen, amusing; comical, komisch]
- ulkig (a) [komisch]
- lustig (a) [komisch, pleasantly humorous, jocular, amusing; comical, algemeen]
- possierlich (a) [algemeen]
- witzig (adj) [pleasantly humorous, jocular]
- scherzend (a) [schertsend]
- scherzhaft (a) [schertsend]
- humorvoll (adj) [pleasantly humorous, jocular]
- spaßig (adj n) [amusing; comical, pleasantly humorous, jocular]
NL IT Italiaans 11 vertalingen
- ridicolo (a) [komisch, algemeen] {m}
- divertente (a) [algemeen, amusing; comical, komisch]
- spassoso (a) [algemeen, komisch]
- esilarante (adj n) [amusing; comical]
- buffo (a) [komisch, amusing; comical, algemeen]
- comico (a) [algemeen, being funny, komisch] {m}
- faceto (adj) [pleasantly humorous, jocular, schertsend]
- stranamente (a) [algemeen, komisch]
- arguto (a) [schertsend]
- scherzoso (a) [schertsend]
- buffa (adj n) [amusing; comical]
NL PT Portugees 10 vertalingen
- divertido (adj n) [being funny, amusing; comical]
- brincalhão (a) [schertsend] {m}
- engraçado (a) [algemeen, amusing; comical, being funny, komisch] {m}
- gozado (a) [algemeen, komisch]
- cômico (adj n) [being funny, komisch, being funny, whimsically amusing, algemeen] {m}
- estranhamente (a) [algemeen, komisch]
- humorístico (a) [algemeen, komisch]
- jocoso (a) [schertsend]
- faceto (adj) [pleasantly humorous, jocular]
- cómico (adj n) [being funny, being funny, whimsically amusing] (adj n)
NL SV Zweeds 9 vertalingen
- lustig (adj n) [amusing; comical, komisch, schertsend, algemeen]
- rolig (a) [algemeen, amusing; comical, komisch]
- egendomligt (a) [algemeen, komisch]
- festlig (a) [komisch, algemeen]
- komisk (a) [algemeen, amusing; comical, komisch]
- humoristisk (a) [algemeen, komisch]
- konstigt (a) [algemeen, komisch]
- skämtsam (adj) [pleasantly humorous, jocular, schertsend]
- skojig (adj n) [amusing; comical]
NL CS Tsjechisch 2 vertalingen
NL PL Pools 2 vertalingen
NL DA Deens 2 vertalingen
NL BG Bulgarian 3 vertalingen
NL HU Hongaars 2 vertalingen
- tréfálkozó (adj) [pleasantly humorous, jocular] (adj)
- vicces (adj n) [amusing; comical] (adj n)
NL RU Rus 7 vertalingen
- смешно́й (adj n) [amusing; comical, being funny, being funny, whimsically amusing] (adj n)
- заба́вный (adj n) [amusing; comical, pleasantly humorous, jocular] (adj n)
- прико́льный (adj n) [amusing; comical] (adj n)
- коми́ческий (adj n) [being funny] (adj n)
- коми́чный (adj n) [being funny] (adj n)
- шутли́вый (adj) [pleasantly humorous, jocular] (adj)
- шу́точный (adj) [pleasantly humorous, jocular] (adj)
NL JA Japanse 3 vertalingen